Карта курорта Сукре
Туристическая карта курорта Сукре
- Туры на майские праздники
- Туры на Новый год
- Туры на Рождество
- Туры на 8 марта
- Туры на 23 февраля
- Туры на весенние каникулы
- Туры на летние каникулы
- Туры на осенние каникулы
- Туры на новогодние каникулы
- Туры на зимние каникулы
- Туры выходного дня
- Раннее бронирование туров
- Путёвки всё включено
- Горящие туры
- Дешевые туры
- Туры в отели 5 звезд
- Туры в отели 4 звезды
- Туры в отели 3 звезды
- Туры на 3 дня / 2 ночи
- Туры на 4 дня / 3 ночи
- Туры на 5 дней / 4 ночи
- Туры на 6 дней / 5 ночей
- Туры на 7 дней / 6 ночей
- Туры на неделю
- Туры на 10 дней
- Туры на 12 дней
- Туры на 14 дней
- Туры на 2 недели
© 2007—2022. Все права защищены.
При использовании материалов ссылка на mestamira.ru обязательна
- О компании
- Контакты
- Политика в отношении
защиты и обработки
персональных данных
- Поиск тура
- Страны
- Горящие туры
- Зимний отдых
- Летний отдых
Согласие на обработку персональных данных
Настоящим Я, являясь Заказчиком туристских услуг, входящих в состав туристского продукта, и уполномоченным представителем лиц (туристов), указанных в Заявке, даю согласие Агенту и его уполномоченным представителям на обработку моих данных и данных лиц (туристов), содержащихся в Заявки: фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, пол, гражданство, серия, номер паспорта, иные паспортные данные, указанные в паспорте; адрес проживания и регистрации; домашний и мобильный телефон; адрес электронной почты; а также любых иных данных, относящихся к моей личности и личности лиц, указанных в Заявке, в объёме необходимом для реализации и предоставления туристских услуг, в том числе входящих в состав туристского продукта, сформированного Туроператором, на любое действие (операцию) или совокупность действий (операций), совершаемых с моими персональными данными и данными лиц указанных в Заявке, включая (без ограничений) сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных, а также осуществление любых других действий, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации, с использованием средств автоматизации, в том числе в информационно-телекоммуникационных сетях, или без использования таких средств, если обработка персональных данных без использования таких средств соответствует характеру действий (операций), совершаемых с персональными данными с использованием средств автоматизации, то есть позволяет осуществлять в соответствии с заданным алгоритмом поиск персональных данных, зафиксированных на материальном носителе и содержащихся в картотеках или иных систематизированных собраниях персональных данных, и/или доступ к таким персональным данным, а также на передачу (в том числе трансграничную) этих персональных данных Туроператору и третьим лицам – партнерам Агента и Туроператора.
Обработка персональных данных осуществляется Агентом и его уполномоченными представителями (Туроператором и непосредственными исполнителями услуг) в целях исполнения настоящего договора (в том числе, в зависимости от условий договора – в целях оформления проездных документов, бронирования номеров в средствах размещения и у перевозчиков, передачи данных в консульство иностранного государства, разрешения претензионных вопросов при их возникновении, представления информации уполномоченным государственным органам (в том числе по запросу судов и органов внутренних дел)).
Настоящим Я подтверждаю, что переданные мной Агенту персональные данные являются достоверными и могут обрабатываться Агентом и его уполномоченными представителями.
Настоящим Я даю свое согласие Агенту и Туроператору направлять мне электронные письма/информационные сообщения на указанный мной адрес электронной почты и/или номер мобильного телефона.
Настоящим Я подтверждаю наличие у меня полномочий на предоставление персональных данных лиц, указанных в Заявке, и принимаю на себя обязательство возместить Агенту любые расходы, связанные с отсутствием у меня соответствующих полномочий, в том числе убытки, связанные с санкциями проверяющих органов.
Я согласен (на) с тем, что текст данного мной по собственной воле, в моих интересах и в интересах лиц, указанных в Заявке, согласия на обработку персональных данных хранится в электронном виде в базе данных и/или на бумажном носителе и подтверждает факт согласия на обработку и передачу персональных данных в соответствии с вышеизложенными положениями и беру на себя ответственность за достоверность предоставления персональных данных.
Настоящее согласие дается на неопределенный срок и может быть в любой момент отозвано мной, а в части качающейся конкретного лица, субъекта персональных данных, указанного в Заявке, указанным лицом, путем направления письменного уведомления в адрес Агента по почте.
Настоящим Я подтверждаю, что мои права, как субъекта персональных данных, мне разъяснены Агентом и мне понятны.
Настоящим Я подтверждаю, что последствия отзыва настоящего согласия мне разъяснены Агентом и мне понятны.
Настоящее Согласие является приложением настоящей Заявке.
Боливия. Что посмотреть в городе Сукре
Город Сукре – это официальная столица Боливии. Приятный исторический город с колониальной архитектурой.
Содержание
- Интересные факты
- Что посмотреть в Сукре: основные достопримечательности
- Еще фото из Сукре
- Экскурсии в Сукре
- Видео из Сукре: фестиваль танцев на день города
- Жилье в Сукре
- Как добраться до Сукре
- Перелеты в Сукре
- Автобусы в Сукре
- Поезд Потоси – Сукре
- Где находится Сукре на карте Боливии
- Погода и климат в Сукре
- Наш отзыв об отдыхе в Сукре, Боливия
- Виза в Боливию
После грязного обшарпанного Ла Паса, наводненного торговцами и разными подозрительными личностями, город Сукре показался нам просто невероятно чистым и красивым.
Гулять здесь приятно: было тепло, светило солнышко, высота всего около 2900 метров над уровнем моря, никакого ветра, а тротуары не загромождены грязными индейскими торговками и их гнилыми овощами. Будто не в Боливии!
Интересные факты
Много белых зданий, поэтому Сукре прозвали Белым Городом (исп. La Ciudad Blanca).
В 1991 году старый центральный район Сукре был внесен в список исторического наследия ЮНЕСКО.
На испанском и английском: Sucre. Ударение на первый слог.
Слово “sucre” переводится с испанского как “сахар”, но город назван так не из-за сахара, а в честь Антонио Хосе де Сукре – Великого Маршала Перу, одного из лидеров борьбы за независимость испанских колоний в Латинской Америке в 1810–1826, президента Боливии в 1826-1828 годах, национального героя Боливии и Эквадора.
Валюта: боливиано. В основном в ходу наличные деньги, карточки мало где принимают.
Город Сукре является столицей Боливии по конституции страны, но большинство госучреждений находятся в Ла Пасе.
Население: 300 тысяч человек.
Что посмотреть в Сукре: основные достопримечательности
Центральная площадь называется Plaza 25 Mayo: здесь есть несколько симпатичных зданий.
Заметили звезду? Только серпа и молота не хватает 
Очень понравился Музей этнографии и фольклора (Etnografia y Folklore). Он бесплатный, открыт пн-пт 9:30-12:30, 14:30-18:30, сб 9:30-12:30. Там были обалденные церемониальные маски, фотовыставка индейских изделий из перьев, картины с изображением различных птиц, этнографический зал: (как жили люди, утварь и т.п.) Время посещения – меньше получаса 
Жалко, что фотографировать нельзя было, только во дворе.
Случайно набрели на коридор с историческими комиксами в Hostal Colonial на главной площади.
Templo de San Francisco: потолки!
Музей естественной истории (Historia Natural) замечательный! Он бесплатный, открыт пн-пт 9-12:30, 14:30-18:30, сб 9:30-12. Находится не там, где на карте OrganicMaps, а на улице San Alberto между Aniceto Acre и España, вход во двор под табличкой Spanish Lessons. Можно фотографировать. Много интересных скелетов и чучел. Скелет змеи, сиамских близнецов, челюсть акулы, скелет ската и черепахи, динозавров, окаменелости. Много чучел животных, птиц, рыб, ящериц, змей, насекомых. Нам очень понравилось
Названия стран мира, национальностей, языков и столиц на английском
Слово «национальность» не часто используется в разговорном английском языке. Это официальное слово, и оно чаще встречается в письменной речи. Это слово часто используется в туристической индустрии и в иммиграционной сфере.
Мы почти никогда не говорим: кто ты по национальности? Мы обычно говорим «откуда вы?» (Where are you from? или Where do you come from?) или «из какой ты страны» (What country are you from?). Чтобы сообщить кому-то свою национальность, мы не говорим: моя национальность чилийская. Мы говорим: я чилиец (I am Chilean).
Список названий стран мира, национальностей и языков
Ниже приведена таблица стран с соответствующей национальностью и языком. Язык в списке является основным языком, на котором говорят в стране. Мы не включили все языки, на которых могут говорить в этой стране. Обратите внимание, что названия стран, национальностей и языков всегда начинаются с заглавной буквы на английском языке.
| Страна | Перевод | Национальность | Национальность | Язык |
| (Прилагательное) | (Существительное) | |||
| Afghanistan | Афганистан | Afghan | an Afghan | Persian — Pashto |
| Albania | Албания | Albanian | an Albanian | Albanian |
| Algeria | Алжир | Algerian | an Algerian | Arabic |
| Argentina | Аргентина | Argentine | an Argentine | Spanish |
| Argentinian | an Argentinian | |||
| Australia | Австралия | Australian | an Australian | English |
| Austria | Австрия | Austrian | an Austrian | German |
| Bangladesh | Бангладеш | Bangladeshi | a Bangladeshi | Bengali |
| Belgium | Бельгия | Belgian | a Belgian | French / Flemish |
| Bolivia | Боливия | Bolivian | a Bolivian | Spanish |
| Botswana | Ботсвана | Batswana | a Botswanan | English, Setswana |
| Brazil | Бразилия | Brazilian | a Brazilian | Portuguese |
| Bulgaria | Болгария | Bulgarian | a Bulgarian | Bulgarian |
| Cambodia | Камбоджа | Cambodian | a Cambodian | Cambodian |
| Cameroon | Камерун | Cameroonian | a Cameroonian | French / English |
| Canada | Канада | Canadian | a Canadian | English / French |
| Chile | Чили | Chilean | a Chilean | Spanish |
| China | Китай | Chinese | a Chinese person | Chinese |
| Colombia | Колумбия | Colombian | a Colombian | Spanish |
| Costa Rica | Коста Рика | Costa Rican | a Costa Rican | Spanish |
| Croatia | Хорватия | Croatian | a Croat | Croatian |
| Cuba | Куба | Cuban | a Cuban | Spanish |
| Czech Republic | Чехия | Czech | a Czech person | Czech |
| Denmark | Дания | Danish | a Dane | Danish |
| Dominican Republic | Доминиканская Респблика | Dominican | a Dominican | Spanish |
| Ecuador | Эквадор | Ecuadorian | an Ecuadorian | Spanish |
| Egypt | Египет | Egyptian | an Egyptian | Arabic |
| El Salvador | Эль Сальвадор | Salvadorian | a Salvadoran | Spanish |
| England | Англия | English | an Englishman | English |
| an Englishwoman | ||||
| Estonia | Эстония | Estonian | an Estonian | Estonian |
| Ethiopia | Эфиопия | Ethiopian | an Ethiopian | Amharic |
| Fiji | Фиджи | Fijian | a Fijian | English, Fijian |
| Finland | Финляндия | Finnish | a Finn | Finnish |
| France | Франция | French | a Frenchman | French |
| a Frenchwoman | ||||
| Germany | Германия | German | a German | German |
| Ghana | Гана | Ghanaian | a Ghanaian | English |
| Greece | Греция | Greek | a Greek | Greek |
| Guatemala | Гватемала | Guatemalan | a Guatemalan | Spanish |
| Haiti | Гаити | Haitian | a Haitian | French / Creole |
| Honduras | Гондурас | Honduran | a Honduran | Spanish |
| Hungary | Венгрия | Hungarian | a Hungarian | Hungarian |
| Iceland | Исландия | Icelandic | an Icelander | Icelandic |
| India | Индия | Indian | an Indian | Hindi / English |
| Indonesia | Индонезия | Indonesian | an Indonesian | Indonesian |
| Iran | Иран | Iranian | an Iranian | Persian |
| Iraq | Ирак | Iraqi | an Iraqi | Arabic, Kurdish |
| Ireland | Ирландия | Irish | an Irishman | Irish / English |
| an Irishwoman | ||||
| Israel | Израиль | Israeli | an Israeli | Hebrew |
| Italy | Италия | Italian | an Italian | Italian |
| Jamaica | Ямайка | Jamaican | a Jamaican | English |
| Japan | Япония | Japanese | a Japanese person | Japanese |
| Jordan | Иордания | Jordanian | a Jordanian | Arabic |
| Kenya | Кения | Kenyan | a Kenyan | Swahili |
| Kuwait | Кувейт | Kuwaiti | a Kuwaiti | Arabiv |
| Laos | Лаос | Lao | a Laotain | Laotian |
| Latvia | Латвия | Latvian | a Latvian | Latvian |
| Lebanon | Ливан | Lebanese | a Lebanese | Arabic |
| Libya | Ливия | Libyan | a Libyan | Arabic |
| Lithuania | Литва | Lithuanian | a Lithuanian | Lithuanian |
| Malaysia | Малайзия | Malaysian | a Malaysian | Malay / Malaysian |
| Mali | Мали | Malian | a Malian | French |
| Malta | Мальта | Maltese | a Maltese | English, Maltese |
| Mexico | Мексика | Mexican | a Mexican | Spanish |
| Mongolia | Монголия | Mongolian | a Mongolian | Mongolian |
| Morocco | Марокко | Moroccan | a Moroccan | Arabic / French |
| Mozambique | Мозамбик | Mozambican | a Mozambican | Portuguese |
| Namibia | Намибия | Namibian | a Nambian | English |
| Nepal | Непал | Nepalese | a Nepalese | Nepali, English |
| Netherlands | Нидерланды | Dutch | a Dutchman | Dutch |
| a Dutchwoman | ||||
| New Zealand | Новая Зеландия | New Zealand | a New Zealander | English / Maori |
| Nicaragua | Никарагуа | Nicaraguan | a Nicaraguan | Spanish |
| Nigeria | Нигерия | Nigerian | a Nigerian | English |
| Norway | Норвегия | Norwegian | a Norwegian | Norwegian |
| Pakistan | Пакистан | Pakistani | a Pakistani | Urdu, English |
| Panama | Панама | Panamanian | a Panamanian | Spanish |
| Paraguay | Парагвай | Paraguayan | a Paraguayan | Spanish |
| Peru | Перу | Peruvian | a Peruvian | Spanish |
| Philippines | Филиппины | Philippine | a Filipino | Tagalog / Filipino |
| Poland | Польша | Polish | a Pole | Polish |
| Portugal | Португалия | Portuguese | a Portuguese person | Portuguese |
| Romania | Румыния | Romanian | a Romanian | Romanian |
| Russia | Россия | Russian | a Russian | Russian |
| Saudi Arabia | Саудовская Аравия | Saudi | a Saudi (Arabian) | Arabic |
| Scotland | Шотландия | Scottish | a Scot | English |
| Senegal | Сенегал | Senegalese | a Senegalese person | French |
| Serbia | Сербия | Serbian | a Serbian | Serbian |
| Singapore | Сингапур | Singaporean | a Singaporean | English, Malay, Mandarin, Tamil |
| Slovakia | Словакия | Slovak | a Slovak | Slovak |
| South Africa | Южная Африка | South African | a South African | Afrikaans, English, + 9 more |
| South Korea | Южная Корея | Korean | a Korean | Korean |
| Spain | Испания | Spanish | a Spaniard | Spanish |
| Sri Lanka | Шри-Ланка | Sri Lankan | a Sri Lankan | Sinhala, Tamil |
| Sudan | Судан | Sudanese | a Sudanese person | Arabic, English |
| Sweden | Швеция | Swedish | a Swede | Swedish |
| Switzerland | Швейцария | Swiss | a Swiss person | German, French, Italian, Romansh |
| Syria | Сирия | Syrian | a Syrian | Arabic |
| Taiwan | Тайвань | Taiwanese | a Taiwanese person | Chinese |
| Tajikistan | Таджикистан | Tajikistani | a Tajikistani | Tajik (Persian) |
| Thailand | Таиланд | Thai | a Thai person | Thai |
| Tonga | Тонга | Tongan | a Tongan | English, Tongan |
| Tunisia | Тунис | Tunisian | a Tunisian | Arabic |
| Turkey | Турция | Turkish | a Turk | Turkish |
| Ukraine | Украина | Ukrainian | a Ukranian | Ukrainian |
| United Arab Emirates | Объединенные Арабские Эмираты | Emirati | an Emirati | Arabic |
| (The) United Kingdom | (Соединенное Королевство | British | a Brit | English |
| (The) United States | (Соединенные Штаты | American ** | an American | English |
| Uruguay | Уругвай | Uruguayan | a Uruguayan | Spanish |
| Venezuela | Венесуэла | Venezuelan | a Venezuelan | Spanish |
| Vietnam | Вьетнам | Vietnamese | a Vietnamese person | Vietnamese |
| Wales | Уэльс | Welsh | a Welshman | Welsh / English |
| a Welshwoman | ||||
| Zambia | Замбия | Zambian | a Zambian | English |
| Zimbabwe | Зимбабве | Zimbabwean | a Zimbabwean | 16 languages |
На заметку!
Жители Соединенных Штатов имеют национальность «американец». Некоторым людям из других частей американского континента (особенно из Центральной и Южной Америки) не нравится слово «американец» для описания людей из Соединенных Штатов. Они часто называют их североамериканцами.
Сукре
Сукре (исп. Sucre) – главный город Боливии. Также он является столицей департаментов Чукисака и Оропеса. Нередко туристы спрашивают, какой именно город является столицей Боливии – Ла-Пас или всё-таки Сукре. Отвечаем: первый является столицей де-факто, а второй – де-юре, то есть официально.
Город Сукре расположен в горной долине Альтиплано (в ее восточной части), на высоте 2800 м над уровнем моря. Сукре является одной из самых высокогорных столиц мира и занимает площадь в 1768 кв. км, а населяют город около 310 тысяч человек.
В Сукре на довольно высоком уровне развиты такие отрасли производства, как пищевая, табачная, дерево- и нефтеперерабатывающие. Кроме того, существенный вклад в развитие экономики Сукре и всей Боливии вносит торговля овощами, фруктами и злаковыми, которые выращиваются в долине реки.
Горожане и религия
Город Сукре был основан в 1538 году эмиссаром Педро-де-Ансуресом на месте бывшей индейской деревни Чаркас. Коренным населением города являются индейцы племен кечуа, аймара и гуарани, но также в Сукре очень много метисов (смесь рас) и выходцев из Европы. Официальным языком Сукре признан испанский, однако очень часто можно услышать индейские наречия, особенно в отдаленных районах города.
В средние века коренное население жестоко эксплуатировали на серебряных приисках и принудительно обращали в католицизм. К 1609 году большая часть жителей города приняла католическую веру, а Сукре стал центром архиепископства. В наши дни более 80% населения признают себя католиками, а город является резиденцией Римской католической церкви в Боливии.
Климат в городе Сукре
Климат в столице Боливии Сукре – мягкий, субтропический. Здесь нет резких перепадов температур, а количество осадков в течение всего года умеренное. Зимой (в июне — августе) температура воздуха здесь не опускается ниже +13°С, а самое комфортное время для посещения города Сукре – это период с сентября по декабрь: количество осадков в это время минимальное, нет жары и много солнечных дней. Это относится и к отдыху в Боливии в целом.
Достопримечательности столицы Сукре
Сукре – один из самых тихих и живописных городов Боливии. Несмотря на свои довольно скромные размеры, город вместил в себя множество культурных и исторических памятников. Главной архитектурной изюминкой Сукре является то, что все здания в историческом центре столицы Боливии белого цвета – какие-то построены из белого известняка, а какие-то специально красят в белый цвет, поэтому местные жители и называют свою столицу «Белым городом».
Основными достопримечательностями столицы Боливии Сукре являются:
- Площадь 25 мая (Plaza 25 de Mayo) – это центральная площадь города, на которой расположены городская Ратуша, Кафедральный Собор и ряд других колониальных зданий. Украшает площадь памятник Хосе Антонио Сукре – это второй президент Боливии, революционер, генерал и сподвижник С. Боливара;
- Дом Свободы (Casa de la Libertad). Это здание, построенное в 1621 году, находится на центральной площади. Дом Свободы имеет огромную историческую и политическую ценность: именно здесь Симон Боливар провозгласил свободу Боливии. Сегодня в здании расположен исторический музей.
- Национальная библиотека – это уникальное сооружение, ровесник самой республики Боливии;
- Здание университета – это действующий университет, который был основан в 1624 году Франциском Хавьером. В учебном заведении получали образование президенты таких стран, как Аргентина, Чили, Уругвай, Парагвай и Боливия;
- Парк Боливара (Parque Simon Bolivar), где установлены уменьшенные копии известнейших мировых достопримечательностей, например, Эйфелевой башни, Триумфальной арки и т.д.
Не менее интересными местами для посещения в Сукре являются дворец Паласио-де-Ла-Глорьета 
Питание и проживание в Сукре
В городе Сукре неплохой выбор вариантов размещения. Чаще всего это 2-3–звездочные отели (Sermal Hotel, Casas Kolping, Hotel Kronos). Выбор отелей 4 звезды тоже весьма неплох (Villa Antigua, San Marino Royal, Mi Pueblo Samary Hotel Boutique), а также здесь много гостевых домов и хостелов. За небольшие деньги можно найти уютный номер со всеми необходимыми удобствами.
Кафе, бары и рестораны есть как при отелях, так и в качестве самостоятельных заведений. В ресторанах чаще подают местные блюда, но при желании можно найти и европейскую, и азиатскую кухни. Обратите внимание, что чаевые в некоторых ресторанах оставлять необязательно, поскольку процент за обслуживание уже включен в счет.
Шоппинг в Сукре
В Сукре есть небольшой торговый центр с кинотеатрами, супермаркетом и бутиками, но за сувенирной продукцией и изделиями из шерсти альпака лучше идти на рынок, где выбор богаче и можно неплохо сбить цену. Кстати, цены в Боливии вполне умеренные, а стоимость сувениров даже ниже, чем в соседнем Перу.
Как доехать до Сукре?
Недалеко от Сукре есть аэропорт Juana Azurduy de Padilla, но рейсов здесь мало, а цены на авиаперелет высоки. По земле до Сукре можно доехать практически из всех крупных городов Боливии на междугородних автобусах. Так, дорога из Потоси составит 4 часа, из Уюни – 8 часов, из Ла-Паса и Кочабамбы – 12 часов. На длительные переезды рекомендуем выбирать ночные рейсы, но стоит учесть, что ночи здесь бывают холодными, поэтому теплые вещи или плед не будут лишними в пути.
Любопытные факты о столице Боливии Сукре
Что еще стоит знать о Сукре:
- Сукре – это не только официальная столица Боливии, но еще и шоколадная В городе производят и продают лучший шоколад страны, а в магазинах, кафе и на рынке вам предложат множество изделий из шоколада;
- еще одно название Сукре – «Афины Южной Америки»;
- чай из коки – это не только местное угощение, но и отличный помощник при акклиматизации в высокогорном населенном пункте.
Игральные карты и масти на английском языке
Нет времени? Сохрани в
Колоды игральных карт изобрели в Восточной Азии примерно в седьмом веке. В разные народы они пришли с разными названиями, поэтому сегодня названия игральных карт на английском сильно отличаются от их же на русском. Давайте разбираться.
Как называются игральные карты на английском языке
Карточные масти на английском (suit):
- Trump (Козырь)
- Diamonds (Бубы / Алмазы)
- Hearts (Черви / Сердца)
- Clubs (Трефы / Клубы)
- Spades (Пики / Лопаты)
Значение карты (rank):
- Ace (Туз)
- Jack (Валет / Джек)
- Queen (Дама / Королева(
- King (Король)
- Joker (Джокер)
- Остальные карты, с двойки по десятку, называются просто цифрой.
И еще несколько полезных слов:
Чтобы назвать карту целиком, используем предлог of. Например, king of spades (король пик) или ten of hearts (десятка червей). Если козырь, то можно сказать trump seven (козырная семерка) или trump ace (козырный туз). Значения карт — существительные, а не числительные. Поэтому их можно считать. Можно легко сказать three twos — три двойки.
Теперь вы знаете все названия карт. Но еще есть полусленговые названия. Это отдельная тема, причем очень интересная.
Предлоги направления в английском
Разговорные названия карт на английском
Вальта, даму и короля в английском называют face cards (карты с лицом). Карты без цифры называют картами чести — honour cards (это все те же, но вместе с тузами). А карты с цифрами — это numerals или pip cards.
Некоторые карты имеют неофициальные разговорные названия. К примеру, king of diamonds и king of hearts известны как suicide kings (короли-самоубийцы) — на многих изображениях они выглядят так, будто замахнулись своим оружием на собственную голову. Дама червей держит цветок, поэтому ее иногда называют flower queen. Двойки в английском иногда называют duces, а тройки — treys.
Младшую по рангу карту называют lower card, а старшую — higher card. Про козырь мы уже говорили, что это trump, тогда все остальные масти соответственно называют non-trump.
Интересный факт: Ширина и высота игральной карты не стандартизирована. У разных производителей они отличаются на несколько миллиметров. К примеру, американский производитель Bycycle выпускает карты 88×63 миллиметров, а немецкая компания Revenburger изготавливает карты 92х59 мм.
Комбинации в покере на английском
Мы не призываем играть в азартные игры. Вообще мы тут собрались учить английский. Так что наше дело — дать вам информацию для изучения, а играть или нет — дело ваше.
Покерные комбинации в английском называются почти так же, как в русском.
- Старшая карта — High card
- Пара — Pair (pair of kings)
- Две пары — Two pairs
- Тройка — Three of a kind
- Стрит — Straight (произносится как «стрейт» и происходит от слова «прямой», а не от слова «улица»)
- Флеш — Flush (произносится как «флаш», происходит от слова «краска», и никак не связано с молнией и Флешем из комиксов)
- Фулл-Хаус — Full House (тройка и пара, причем при обозначении комбинации первой называют тройку)
- Каре — Four of a kind
- Стрит флеш — Straight flush (стрит, где все карты одной масти)
- Роял флеш — Royal flush (королевский флаш — в нем складывается стрейт одной масти от десятки до туза)
У нас в онлайн словаре есть набор слов про покер. Там слова вроде all-in (ва-банк), bet (ставка), bluff (блеф) и так далее.
Популярные карточные игры в США
За границей не играют в дурака. Эту игру придумали в 18 веке, и популярна она только у нас. Во что же тогда играют в США и других странах?
Мы сейчас не будем полностью рассказывать правила. Во-первых, это не по нашей части. Во-вторых, это очень долго. Просто коротко расскажем про некоторые игры, а вы уже погуглите, если будет интересно.
Spades (пики)
Spades — командная карточная игра на четырех человек. Союзники садятся напротив друг друга. Получается, что команда север-юг играет против востока-запада. Каждому игроку раздается по 13 карт из 52-карточной колоды. Цель игры — первыми набрать 500 очков на команду.
Игра проходит в несколько раундов, и результаты записываются. Чтобы набирать очки, нужно делать ставку на определенное количество взяток и затем разыгрывать контракты. Если вы никогда не играли в spades, то сразу сообразить будет сложно — это не похоже на привычные нам игры.
Bridge (бридж)
Начало такое же, как в spades. Тут тоже игроки садятся вчетвером друг напротив друга по командам. Всем раздается по 13 карт. В начале хода игрок выбрасывает взятку из четырех карт. Взятка автоматически считается общей у вас с вашим партнером. Тот, кто взял предыдущую взятку, кладет поверх тех четырех карт еще одну.
Далее по часовой стрелке каждый следующий игрок поочередно докладывает по одной карте той же масти, что предыдущая. Если этой масти нет, можно положить любую карту. Тот, кто положит самую большую карту по старшинству, забирает взятку. По итогу игры подсчитываются очки — учитывается количество побед и количество взяток.
Poker (покер)
Про покер мы уже немного писали выше, но не упомянуть его в этом списке нельзя. Игрокам за столом раздается по две карты. Предварительно оценив свои шансы на победу, игроки должны поочередно сделать ставку. Если кто-то поднял ставку, то остальные должны либо сбросить карты, либо уравнять, либо поднять еще выше.
Затем дилер раздает три общих карты, с которыми можно сформировать комбинации — и игрокам снова дается возможность сделать ставку. Затем дилер раздает четвертую, а за ней и пятую карту. Побеждает тот, чья комбинация оказалась самой сильной, либо последний, кто не стал сбрасывать карты.
Blackjack (21)
Эту игру многие из вас могут знать. Цель — набрать 21 очко, либо максимально приблизиться к этому числу, не превышая его. Карты с 2 до 10 дают от 2 до 10 очков соответственно. Тузы — 1 или 11 очков (по договоренности). Остальные, face cards, дают по 10 очков.
Каждому игроку раздается по две карты. Игрок может посмотреть их и либо оставить две карты, либо начать просить еще по одной. Например, если у вас 8 и 4, то у вас в сумме 12 очков. В таком случае вы рискуете проиграть, если вам достанется face card или десятка, но приблизитесь к 21 при выпадении любой другой карты. Если вам выпадет 5, то вы сможете попросить еще одну в надежде получить 4, 3, 2 или туз.
Профессиональный challenge: как сдать Celta Exam
Английские идиомы про карты
Карты — это часть культуры. Неудивительно, что и на язык они тоже повлияли. Вы наверняка слышали про сериал «Карточный домик». Так вот, оригинальное название House of Cards — это идиома, которая означает «плохо продуманный план».
Еще одно выражение — in spades (в пиках). Поскольку в играх вроде spades и bridge пики по умолчанию являются козырной мастью, быть в пиках — значит быть в достатке или иметь привилегию.
Joker in the pack — что-то скрытое, таинственное. То, от чего не знаешь, что ожидать. Ближайшее по смыслу в русском языке выражение — «темная лошадка». Но Джокер может раскрыть свою загадочность, выложив карты на стол — to lay the cards on the table.
EnglishDom #вдохновляемвыучить
Онлайн транслитерация почтового адреса на английский с русского и украинского
Многие неопытные пользователи интернета сталкиваются с проблемой правильного оформления адреса доставки при первом заказе в иностранном интернет магазине. Ведь заполнять его приходится английскими буквами, что вызывает некоторые затруднения у покупателей. Хотя ничего сложного в этом нет.
Как заполнять адрес доставки в зарубежных интернет-магазинах
Написание русских слов латинскими буквами называется транслитерацией. Не путать с транскрипцией – воспроизведением иностранных слов на языке перевода! Чтобы была возможность осуществить доставку товаров в Россию из других стран, по правилам Международной торговли на сайтах иностранных интернет-магазинов следует вводить российский адрес при помощи английского алфавита.
Воспользоваться онлайн сервисом транслитерации текста можно на сайте Postal Ninja:
На каком языке писать почтовый адрес и надо ли его переводить?
Инициалы покупателя, название улицы, района, классификация населенного пункта и т.п. пишутся латиницей (транслитом), переводить их не надо. Дело в том, что извещение на посылку вам принесет именно российский почтальон.
Название страны в адресе нужно писать на английском языке – Russia, Russian Federation. Т.к. из всего адреса только данный раздел будут читать сотрудники зарубежной почтовой службы.
Если вы сами отправляете посылку или письмо за границу, то при заполнении обратного адреса руководствуйтесь теми же правилами.
Как правильно писать адрес доставки на английском языке?
Согласно Международным правилам, адрес почтового отправления, пересылаемого в Россию должен быть написан на русском языке латинским буквами, т.е. при помощи транслитерации:
- Имя и Фамилия получателя, напр. Vasiliy Ivanov.
- Улица – сокращенно ul., название латинскими буквами – Mira, Lukacheva.
- Адрес дома – dom или № с последующей цифрой.
- Переулок – pereulok или сокр. per.
- Квартира – сокр. kv. и её номер.
- Город, поселок, деревня. Название крупного города можно (но не обязательно) написать в международном формате – Moscow, Samara и др. Название небольших городов, поселков и деревень пишем на латинице. Можно уточнить тип населенного пункта, например poselok Avangard.
- Район – сокр. r-n и название Oktyabr`iskiy.
- Аналогичным образом прописывается область, автономный округ, край и республика: obl. Samarskaya, ao. Yamalo-Nenetskiy, kr. Krasnodarskiy, resp. Komi.
Некоторые буквы из русского алфавита на латинском языке пишутся сочетанием двух букв. Например: ч-ch, ф-ph, я-ya, ж-zh, ю-yu, ш-sh, щ-sch, х-kh. Мягкий и твердый знак обозначаются апострофом `.
Порядок и примеры написания адреса на английском
Алгоритм написания адреса на английском языке следующий:
- Фамилия и имя заказчика
- Улица, номер дома и квартиры
- Район
- Название города, поселка и т.д.
- Регион
- Страна
- Почтовый индекс
Пример того, как правильно писать русский адрес:
Как правильно заполнять адрес доставки в зарубежных интернет-магазинах?
Обычно форма заполнения адреса доставки в зарубежном интернет-магазине выглядит следующим образом:
Пример полного адреса доставки
| Графа | Что писать и как заполнить |
|---|---|
| First Name | Ваше имя |
| Last Name | Фамилия |
| Address 1 | Наименование улицы с номером дома и квартиры |
| Address 2 | Номер почтового ящика, ячейки и т.п., сюда можно вписать те данные, которые не уместились в поле Address 1 |
| City или Town | Город, поселок городского типа, деревня, в общем, ваш населенный пункт |
| State or prov. или Region | Область, край, республика |
| Zip или Postal code | Почтовый индекс |
| Country | Страна (всегда на английском) |
| Phone number | Мобильный номер, пишется без скобок, начиная с цифры 7 – кода России |
| E-mail address | Электронная почта |
На некоторых сайтах вместо двух граф “First Name” и “Last Name” используется одна “Full Name”. Вместо “Address 1,2” – “Street address” с двумя свободными строчками.
Указать адрес доставки в интернет-магазине можно на стадии оформления заказа. Но с условиями желательно ознакомиться заранее. Обычно эту информацию можно найти в разделе “Shipping Info” или “Delivery info” в футере сайта. Многие магазины стараются упростить процедуру регистрации аккаунта и предлагают заполнить данные непосредственно перед оплатой.
Что будет, если указал адрес доставки на русском языке?
Если вы по привычке заполнили все данные русским языком и вам одобрили заказ на сайте, беспокоиться точно не стоит. Теоретически, зарубежной почте для отправки посылки необходимо только правильное написание страны в адресе. И тогда она точно дойдет до российской границы. Но если вы напишите адрес на русском языке, то он может некорректно сохраниться на сайте магазина, бланк заказа неправильно распечататься и т.д.
Как правильно писать адрес на английском на Алиэкспресс?
На сайте Алиэкспресс адрес доставки в Россию нужно писать на английском языке, по правилам транслитерации.
Пример заполнения адреса доставки на сайте Алиэкспресс
После того, как вы заполните данные доставки, их можно сохранить и поменять в любое время. Но вы можете добавить и новый адрес. Для этого нужно зайти в раздел “Мой профиль” на сайте, выбрать пункт “Адреса доставок” и “Добавить новый адрес”.
Как добавить адрес доставки в Алиэкспресс
У Aliexpress также есть свое мобильное приложение для Android или iOS. Чтобы заполнить адрес доставки с телефона, необходимо в приложении зайти в раздел личного профиля и выбрать “Адреса доставки”. Далее заполняем сам адрес. Заполнить его можно как на русском, так и на английском языке.
Карта Сукре на английском, русском языке с районами
ЕВРОПА
Великобритания
Лондон
Ирландия
Дублин
Германия
Берлин
Нидерланды
Амстердам
Бельгия
Брюссель
Люксембург
Люксембург
Франция
Париж
Монако
Монако
Австрия
Вена
Лихтенштейн
Вадуц
Швейцария
Берн
– Восточная Европа –
Россия (Российская Федерация)
Москва
Белоруссия (Беларусь)
Минск
Польша
Варшава
Чехия
Прага
Словакия
Братислава
Венгрия
Будапешт
Украина
Киев
Молдавия (Молдова)
Кишинёв
Румыния
Бухарест
Болгария
София
Португалия
Лиссабон
Испания
Мадрид
Андорра
Андорра-ла-Велья
Италия
Рим
Сан-Марино
Сан-Марино
Ватикан
Ватикан
Мальта
Валлетта
Словения
Любляна
Хорватия
Загреб
Босния и Герцеговина
Сараево
Сербия
Белград
Черногория
Подгорица
Македония
Скопье
Албания
Тирана
Греция
Афины
– Северная Европа (вкл. Скандинавию и Прибалтику) –
Дания
Копенгаген
Исландия
Рейкьявик
Финляндия
Хельсинки
Швеция
Стокгольм
Норвегия
Осло
Эстония
Таллин
Латвия
Рига
Литва
Вильнюс
АЗИЯ
– Западная Азия –
Грузия
Тбилиси
Абхазия
Сухум
Южная Осетия
Цхинвал
Армения
Ереван
Азербайджан
Баку
Турция
Анкара
Кипр
Никосия
Сирия
Дамаск
Ливан
Бейрут
Израиль
Иерусалим
Иордания
Амман
Ирак
Багдад
Кувейт
Эль-Кувейт
Иран
Тегеран
Саудовская Аравия
Эр-Рияд
Бахрейн
Манама
Катар
Доха
Объединённые Арабские Эмираты
Абу-Даби
Оман
Маскат
Йемен
Сана
– Средняя (Центральная) Азия –
Казахстан
Нур-Султан
Туркмения
Ашхабад
Узбекистан
Ташкент
Киргизия
Бишкек
Таджикистан
Душанбе
Афганистан
Кабул
Пакистан
Исламабад
Индия
Нью-Дели
Непал
Катманду
Бутан
Тхимпху
Бангладеш
Дакка
Шри-Ланка
Коломбо (Шри-Джаяварденепура-Котте)
Мальдивы
Мале
– Восточная Азия –
Китай (КНР)
Пекин
Монголия
Улан-Батор
КНДР (Северная Корея)
Пхеньян
Республика Корея (Южная Корея)
Сеул
Япония
Токио
– Юго-Восточная Азия –
Мьянма
Нейпьидо
Лаос
Вьентьян
Вьетнам
Ханой
Таиланд
Бангкок
Камбоджа
Пномпень
Малайзия
Куала-Лумпур
Сингапур
Сингапур
Индонезия
Джакарта
Бруней
Бандар-Сери-Бегаван
Филиппины
Манила
Восточный Тимор
Дили
АФРИКА
Марокко
Рабат
Алжир
Алжир
Тунис
Тунис
Ливия
Триполи
Египет
Каир
Судан
Хартум
Мавритания
Нуакшот
Мали
Бамако
Сенегал
Дакар
Гамбия
Банжул
Гвинея-Бисау
Бисау
Гвинея
Конакри
Сьерра-Леоне
Фритаун
Либерия
Монровия
Кот-д’Ивуар
Ямусукро
Буркина-Фасо
Уагадугу
Гана
Аккра
Того
Ломе
Бенин
Порто-Ново
Нигер
Ниамей
Нигерия
Абуджа
Кабо-Верде
Прая
– Центральная Африка –
Чад
Нджамена
Камерун
Яунде
Центральноафриканская Республика
Банги
Экваториальная Гвинея
Малабо
Габон
Либревиль
Конго
Браззавиль
Демократическая Республика Конго
Киншаса
Сан-Томе и Принсипи
Сан-Томе
– Восточная Африка –
Южный Судан
Джуба
Эфиопия
Аддис-Абеба
Эритрея
Асмэра
Джибути
Джибути
Сомали
Могадишо
Кения
Найроби
Уганда
Кампала
Танзания
Додома
Руанда
Кигали
Бурунди
Бужумбура
– Южная Африка –
Ангола
Луанда
Замбия
Лусака
Малави
Лилонгве
Мозамбик
Мапуту
Намибия
Виндхук
Ботсвана
Габороне
Зимбабве
Хараре
Южно-Африканская Республика
Претория
Лесото
Масеру
Свазиленд
Мбабане
Мадагаскар
Антананариву
Маврикий
Порт-Луи
Коморские Острова
Морони
Сейшельские Острова
Виктория
СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА
– Северный регион и Мексика –
Соединённые Штаты Америки
Вашингтон
Канада
Оттава
Мексика
Мехико
Гватемала
Гватемала
Белиз
Бельмопан
Сальвадор
Сан-Сальвадор
Гондурас
Тегусигальпа
Никарагуа
Манагуа
Коста-Рика
Сан-Хосе
Панама
Панама
– Островные страны Карибского бассейна –
Куба
Гавана
Ямайка
Кингстон
Багамские Острова
Нассау
Гаити
Порт-о-Пренс
Доминиканская Республика
Санто-Доминго
Сент-Китс и Невис
Бастер
Антигуа и Барбуда
Сент-Джонс
Доминика
Розо
Сент-Люсия
Кастри
Сент-Винсент и Гренадины
Кингстаун
Барбадос
Бриджтаун
Гренада
Сент-Джорджес
Тринидад и Тобаго
Порт-оф-Спейн
ЮЖНАЯ АМЕРИКА
Эквадор
Кито
Колумбия
Санта-Фе-Де-Богота
Венесуэла
Каракас
Гайана
Джорджтаун
Суринам
Парамарибо
Бразилия
Бразилиа
Перу
Лима
Чили
Сантьяго
Боливия
Сукре, Ла-Пас
Аргентина
Буэнос-Айрес
Парагвай
Асунсьон
Уругвай
Монтевидео
АВСТРАЛИЯ И ОКЕАНИЯ
Австралия
Канберра
Новая Зеландия
Веллингтон
Папуа – Новая Гвинея
Порт-Морсби
Палау
Нгерулмуд
Федеративные Штаты Микронезии
Паликир
Маршалловы Острова
Маджуро
Науру
–
Кирибати
Южная Тарава (Баирики)
Соломоновы Острова
Хониара
