Фото дворца Топкапы (174 фото)

Дворец Топкапы — самый посещаемый музей в Стамбуле

Обновлено: 18 Янв, 2019

Дворец Топкапы – уникальный архитектурный памятник Стамбула, которому насчитывается более 5 столетий. Исторический комплекс раскинулся на живописном мысе Сарайбурну (в переводе с турецкого «дворцовый мыс»), в месте, где знаменитый пролив Босфор соединяется с Мраморным морем. Некогда главная резиденция османских правителей сегодня преобразована в музей, который входит в топ самых посещаемых достопримечательностей мегаполиса.

Дворец Топкапы в Стамбуле занимает невероятную площадь в 700 тысяч кв. метров, что делает его одним из самых крупных музеев в мире. В состав комплекса входит четыре двора, в каждом из которых располагаются свои уникальные достопримечательности. Из-за таких масштабов строения дворец часто называют отдельным городом внутри Стамбула.

В залах замка представлено на обозрение не менее 65 тысяч экспонатов, что составляет лишь десятую часть от общей дворцовой коллекции. А само убранство музея пестрит искусными мозаиками, росписями, мрамором и элементами из золота. Если вы все еще не можете решиться посетить это место, то представляем вашему вниманию нашу подробную статью о дворце Топкапы в Стамбуле с фото и описанием, которая полностью развеет все ваши сомнения.

Краткая история

Султанский дворец Топкапы начали возводить в 1463 году при правлении Мехмеда Завоевателя — прославленного османского падишаха, которому удалось подчинить неприступный Константинополь. Местом для будущей знатной резиденции послужил мыс Сарайбурну, где когда-то возвышался византийский императорский замок, но к 15 веку он был практически разрушен, и от него осталась лишь церковь Святой Ирины.

Изначально дворец использовался султанами для проведения официальных заседаний и приема иностранных гостей. Женщины и дети в тот период на территории резиденции не проживали. Но уже в 16 веке во времена правления Сулеймана I Великолепного замок претерпел большие изменения. По просьбе своей жены Роксоланы (Хюррем), которая хотела жить как можно ближе к мужу, падишах отдает приказ перенести гарем в дворец Топкапы.

Вплоть до середины 19 века сооружение служило официальным местопребыванием османских правителей. Все изменилось в 1842 году, когда султан Абдул Мержид I, удрученный средневековыми интерьерами Топкапы, распорядился построить новый замок в стиле барокко, способный конкурировать с именитыми европейскими дворцами. Новая резиденция получила название Долмабахче, ее строительство было завершено в 1853 году, и именно тогда Топкапы утратил свое былое значение.

После падения Османской империи президент Турецкой республики Ататюрк присваивает Топкапы статус музея (1924 год). И сегодня этот исторический комплекс ежегодно посещает около 2 миллионов туристов, что делает его самой популярной достопримечательностью Стамбула и вторым по посещаемости музеем в Турции (1-е место у музея Мевланы в Конье).

Структура дворца

По фото дворца Топкапы в Стамбуле сложно понять, насколько масштабно это строение: ведь замок состоит из четырех крупных дворов, в каждом из которых представлены свои знаковые объекты.

Это самая крупная секция из четырех, именуемая Двором Янычар. Одной из наиболее примечательных достопримечательностей данной части замка выступают Императорские ворота, через которые когда-то въезжали в резиденцию великие турецкие султаны. И именно отсюда османские падишахи выходили на пятничную молитву в Айя Софью (подробно о соборе читайте здесь.). Сегодня же любой путешественник имеет возможность пройти через некогда знатные ворота. Их двери полностью состоят из мрамора, а фасад украшают золотистые надписи на арабском языке.

Здесь султаны устраивали различные празднества, а также проводили церемонии пятничных намазов. Интересно, что только эта часть дворца была открыта для других посетителей: аудиенции падишаха тут ожидали иностранные послы и высокопоставленные государственные деятели. А особо важным гостям даже позволялось въезжать внутрь верхом на коне.

Церковь Святой Ирины

Еще одним примечательным объектом стала церковь Святой Ирины 532 года, которая считается одним из первых христианских храмов, дошедших до наших дней. После того как османы захватили Константинополь, они не стали разрушать святыню, а превратили ее в склад для оружия. В последующие столетия церковь успела побывать археологическим, императорским и военным музеем, но в итоге из нее были вывезены все экспонаты, и у ученых появилась возможность произвести полноценное исследование византийской базилики и выявить ее большую историческую ценность. Сегодня храм служит концертной площадкой.

Второй двор встречает гостей дворца вратами Приветствия, выстроенными в классическом османском стиле, украшенными арочным сводом и двумя башнями европейского образца. Над аркой красуются черные панно с золочеными надписями на арабском языке. Ворота Приветствия ведут в центральную часть комплекса и сегодня выступают главным входом во дворец для туристов.

Зайдя внутрь, путешественник сразу обратит внимание на Здание Совета с возвышающейся над ним Башней Правосудия. При правлении Сулеймана I палата из простой деревянной постройки преобразилась в сооружение, декорированное колоннами, арками, позолоченными решетками и барельефами. В заседании Дивана принимали участие визири, но сам османский падишах в зале отсутствовал. Султан следил за советом из Башни Правосудия, и если он был не согласен с решением чиновников, то закрывал окно, тем самым прерывая собрание и созывая к себе всех министров.

Также здесь стоит обратить внимание на восьмикупольное здание Внешнего Казначейства, которое функционировало вплоть до середины 19 столетия. Сегодня оно служит галереей, где экспонируются различные виды оружия. Кроме того в данной части Топкапы расположились строения для придворной прислуги, конюшни султана, хамам и мечеть.

Отдельного внимания заслуживают Дворцовые кухни невероятных размеров, включающие в себя 10 секций, где готовились блюда не только для султана и обитательниц гарема, но и для высокопоставленных чиновников. Сегодня в стенах бывшей кухни на обозрение посетителей выставлены предметы быта и обихода дворцовых поваров и посуда, в которой подавались кушанья султанам и прочей знати.

В этой же части замка находится вход в знаменитый султанский гарем, который в наши дни превратился в отдельный музей. Некогда гарем состоял из четырех секций: первая отводилась евнухам, вторая – наложницам, третья – матери падишаха, а четвертая – самому турецкому правителю. В общей сложности здесь насчитывается до 300 комнат, имеется несколько бань, 2 мечети и женский госпиталь. Многие комнаты достаточно малы и просты в интерьере, чего не скажешь об именитых покоях Хюррем во дворце Топкапы в Стамбуле, фото которых ежегодно притягивает сотни тысяч туристов к достопримечательности.

В третью секцию замка ведут ворота Счастья, или, как их часто именуют, Врата Блаженства, построенные в стиле османского барокко и украшенные деревянным куполом и четырьмя мраморными колоннами. Проход открывает двери к самому внутреннему двору комплекса, где расположились бывшие личные покои падишаха. Проходить через эти ворота мог только султан, а если кто-то пытался проникнуть внутрь без разрешения, то такой поступок расценивался как измена государю. Врата строго охранялись главным евнухом и его подчиненными.

Читайте также:
Нонтхабури, Таиланд — все о городе с фото

Сразу за вратами Счастья раскинулся Тронный зал, где султан вел свои государственные дела и принимал иностранных послов. Примечательно, что в строении имеется сразу две двери: одна была предназначена исключительно для падишаха, вторая – для всех остальных посетителей. Убранство здания включает разнообразные узоры в виде цветов, отделку из самоцветов, мраморные колонны и позолоченные решетки.

В самом центре третьего двора находится Библиотека, которая предназначалась для учеников дворцовой школы. Это живописное здание, окруженное фонтанами и зеленеющими миниатюрными садами, увенчано купольной крышей, арочными проемами с колоннами из мрамора. А в ее внутреннем интерьере доминирует отделка из керамики. Сегодня в Библиотеке экспонируются книги из личных коллекций именитых султанов.

Также из сооружений третьей секции отдельно стоит упомянуть Сокровищницу, считающуюся одной из старейших построек в Топкапы, Палату сокровищ, некогда ответственную за сохранность всех драгоценностей султана, и Тайный павильон, выступавший личным особняком турецких правителей. Можно отметить и самую крупную дворцовую мечеть Агалар, куда приходил молиться падишах со своими пажами и оруженосцами.

Именно отсюда просматриваются самые живописные пейзажи в замке, поэтому это идеальное место для фото в дворце Топкапы. Здесь раскинулся сад Тулип, место, где султаны любили уединяться и погружаться в свои думы. Сад пестрит яркими красками из благоухающих цветов, фруктовых деревьев и виноградников. Неподалеку раскинулась Мраморная терраса, откуда открывается невероятная панорама на Босфор и Мраморное море, а также на залив Золотой Рог. О других местах города с панорамным видом читайте в этой статье.

Среди примечательных объектов этой части выделяются Ереванский и Багдадский павильоны, Колонный зал, Павильон обрезания и мечеть Софы. Все здания сохранились в хорошем состоянии, а их интерьер, представленный классическим османским стилем, еще раз подчеркивает искусность турецких зодчих.

Практическая информация

Если вы ищите сведения о том, где находится дворец Топкапы в Стамбуле, то сообщаем вам его точный адрес: Cankurtaran Mh., 34122 Fatih/İstanbul.

Время работы: музей открыт ежедневно кроме вторников. В зимний сезон, с 30 октября по 15 апреля, учреждение функционирует по укороченному графику с 09:00 до 16:45. Купить билеты можно до 16:00. В летний период, с 15 апреля по 30 октября, дворец доступен с 09:00 до 18:45. Кассы открыты до 18:00.

Стоимость: на сентябрь 2018 года цена за вход в музей Топкапы составляет 40 tl. Для посещения гарема необходимо приобрести дополнительный билет стоимостью 25 tl. Вход в церковь Святой Ирины тоже оплачивается отдельно – 20 tl за персону. Обращаем ваше внимание, что с 1 октября 2018 года турецкие чиновники повышают цены на входные билеты в более полусотне музеев. Вход в Топкапы также подорожает и составит 60 tl.

Официальный сайт: topkapisarayi.gov.tr/en/visit-information.

Правила посещения

Стоит учитывать, что на территории исторического комплекса имеются религиозные учреждения, которые предъявляют особые требования к внешнему виду посетителей. Так, женщинам при экскурсии по Топкапы лучше всего отказаться от откровенно коротких шорт и юбок, слишком открытых топов и блузок. Не приветствуются и мужчины в майках и пляжных шортах.

Делать фото в дворце Топкапы в Стамбуле в целом не воспрещено, хотя и здесь есть исключения. Так, в выставочных залах фотосъемка коллекций находится под строгим запретом. За порядком тщательно следят охранники, которые, заметив, что вы нарушили правила, незамедлительно потребуют удалить все снимки.

Также важно знать, что проходить на территорию дворца с колясками запрещено. Ну и, конечно, стоит соблюдать элементарные правила приличия: не смеяться громко, не ходить по залам с едой и напитками, уважительно относиться к персоналу и другим посетителям.

Полезные советы

Чтобы ваша экскурсия по дворцу Топкапы в Турции прошла в максимально позитивном ключе, следует обратить внимание на рекомендации уже побывавших на месте туристов. Изучив отзывы путешественников, мы собрали только самые практичные советы по посещению музея:

  1. Прежде чем отправляться в Топкапы, обязательно найдите информацию о том, ведутся ли в нем реставрационные работы. И если они ведутся, то отложите свою поездку в музей, иначе вы рискуете вычеркнуть из вашей экскурсии добрую половину его достопримечательностей.
  2. Будучи самым посещаемым местом в Стамбуле дворец ежедневно притягивает тысячи туристов, что создает огромные очереди у касс. Поэтому лучше всего приезжать к Топкапы рано утром, еще до открытия.
  3. Рядом с кассами есть автоматы, где можно купить входные билеты с помощью банковской карточкой.
  4. Если дворцовый комплекс не единственный музей, который вы собираетесь посмотреть в Стамбуле, то логично приобрести специальный пропуск, действующий 5 суток только в учреждениях мегаполиса. Его стоимость составляет 125 tl. Помимо того что такая карта позволит сэкономить вам немного средств, вы еще избавите себя от долгого ожидания в очередях.
  5. Интереснее всего изучать залы комплекса в компании аудио-гида. Его цена равна 20 tl. Также советуем дополнительно почитать информацию о дворце Топкапы, чтобы понимать, где вы ходите и на что смотрите.
  6. Для того чтобы полностью обозреть все достопримечательности музея потребуется не менее 2 часов.
  7. Обязательно берите с собой бутилированную воду. На территории комплекса бутылка воды стоит 14 tl, когда как в простом магазине вы заплатите за нее максимум 1 tl.
  8. В стенах дворца имеется несколько ресторанов и сувенирных лавок, но цены в них весьма высокие. И если в ваши планы не входят лишние расходы, то лучше туда не заходить.
Вывод

Дворец Топкапы – национальная гордость Турции, и сегодня власти страны прилагают немало усилий для поддержания музейного комплекса в идеальном состоянии. Конечно, реставрационные работы могут стать настоящим разочарованием для любознательного путешественника, поэтому очень важно правильно выбирать время для посещения объекта.

Видео: как выглядит территория и внутренне убранство Дворца Топкапы.

Автор: Екатерина Унал

Обновлено: 18 Янв, 2019 Стамбул – самый богатый на достопримечательности город Турции….

Обновлено: 6 Мар, 2021 Сием Рип (Камбоджа) – живописный город, расположенный на…

Обновлено: 19 Июн, 2019 Замок Гогенцоллерн (Burg Hohenzollern) по праву признан одним…

Собираетесь в Таиланд на Пхукет? Не забудьте включить в маршрут знаменитый Ват Чалонг! Это…

В первые пятьдесят лет «Топ Капы» был лишь рабочей резиденцией. Султанские жены жили в гареме вне дворца Топкапы. Гарем на территории был построен лишь при султане Сулеймане I. Одна из его наложниц, Роксолана, желая находиться ближе к мужу, «подтолкнула» султана к масштабной перестройке дворца.

Читайте также:
Фотографии Замка Кронборг

Убранство комнат и покои Хюррем Султан во дворце Топкапы в Стамбуле, Турция: фото и видео экскурсия по резиденции

Величественный, монументальный и роскошный султанский дворец «Топкапы» (Топ Капы) в Турции, словно магнит притягивает туристов со всего света.

Зайдя туда, вы окунетесь в мир, где когда-то жили и правили двадцать пять турецких султанов. На путешествие по дворцу лучше выделить целый день. Посмотреть «наскоком» все не получится.

Поэтому прежде чем отправиться в увлекательное путешествие по дворцу, советуем прочитать нашу статью дабы ничего не упустить из виду.

История дворца Топкапы в Стамбуле

Четыре десятилетия сердцем Османской империи был «Топ капы», Турция, дворец (фото гарема в нашей статье чуть ниже) приказал построить султан Мехмед. Это случилось в 70-х годах 15 века, но после этого султанский дворец Топкапы постоянно «рос» и менялся. Изначально были построены несколько мечетей, монетный двор, больницы и пекарня.

В первые пятьдесят лет «Топ Капы» был лишь рабочей резиденцией. Султанские жены жили в гареме вне дворца Топкапы. Гарем на территории был построен лишь при султане Сулеймане I. Одна из его наложниц, Роксолана, желая находиться ближе к мужу, «подтолкнула» султана к масштабной перестройке дворца.

Почти до конца 19 века турецкие султаны жили во дворце. И только Абдул-Меджид I, в 1854 году решился на переезд в новый дворец Долмабахче. С приходом к власти первого президента Турции Мустафы Кемаля Ататюрка, в 1923 году Топкапы стал музеем, который каждый день теперь посещают сотни туристов.

Описание: от главных ворот до Гарема

С турецкого языка название Топкапы переводится как «пушечные ворота». Это имя резиденции султанов было дано не случайно. Первое, на что падает взгляд всех посетителей, это величественные ворота, открывающие доступ к сердцу замка. Когда султан въезжал во дворец или выезжал из него, раздавался пушечный выстрел. Есть еще в Турции ворота Адриана, которые достойны вашего внимания.

Словно маленький город в Турции, дворец Топкапы в Стамбуле, фото, которого поражают своим богатством и красотой, был оснащен всем необходимым для жизни. Он настолько огромен (его площадь больше 170 гектаров), что здесь было все от мечетей и рабочих кабинетов султанов, до больниц и казарм янычар.

Турция — огромная страна, не хотите заблудиться? Тогда узнайте как доехать до Терра Сити в Анталии.

Население Стамбула увеличивается с каждым днем в несколько раз, так что скоро страна может стать лидером по численности. Жми сюда //tur-gid.net/turciya/goroda-turk/stambul/info-s/obzor-naselenie.html, и узнай с чего же все началось.

Возможно вас так же заинтересует такая достопримечательность, как дворец Султана Сулеймана в Стамбуле, более подробно о котором вы можете узнать здесь.

Территория поделена на четыре двора. Попасть в каждый из них можно так же через монументальные ворота. Пройдя через главные ворота, вы увидите огромный фонтан, который был построен по приказу падишаха Ахмеда III, в 1728 году.

Дальше, через «Блистательные врата» вы попадете в первый двор. Здесь можно увидеть управление жандарм, различные жилые помещения, а так же развалины хлебопекарни. Обязательно стоит посетить «Археологический музей» Стамбула и здание монетного двора. На территории первого двора находится церковь Святой Ирины.

Чтобы попасть во второй двор, вам нужно будет пройти через еще одни ворота, именуемые «Баб- и Селям». Здесь есть и великолепный сад с кипарисами и башня, которая некогда служила тюрьмой для осужденных высокопоставленных особ.

Особый интерес для туристов представляют «Дворцовые кухни». Здесь готовилась пища для султанов, и работала почти четверть всего дворцового персонала. Сегодня в залах кухонь можно увидеть редчайшую коллекцию фарфора. Самые старые экспонаты датируются седьмым веком, это посуда династии Танг. Самые ценные — изделия из белого фарфора.

В дворце Топкапы в Стамбуле представлена одна из крупнейших в мире коллекций оружия. Тем, кому будет интересно, советуем взглянуть и на коллекции исламских фресок и рукописей.

Экспозиция драгоценностей и ювелирных украшений действительно уникальна. Золотые подсвечники, кальяны, роскошные шкатулки из слоновой кости, а так же знаменитый «Алмаз Кашикчи» – вот лишь маленькая часть из того, что вы сможете увидеть в комплексе внутренней казны.

Отдельного внимания заслуживает Гарем. Высокая стена, которой он окружен, раньше скрывала наложниц от взглядов посторонних. Здесь было все для комфортной жизни султанских жен: две мечети, турецкие бани, кухни и даже бассейн. Посетители смогут увидеть коллекции роскошных украшений и одежд, и прогуляться возле фонтанов. Стамбул поражает великолепными многочисленными музеями, мечетями, дворцами, парками. Хочется посмотреть все достопримечательности, в этом вам поможет статья.

Дворец Топкапы: фото всех комнат дворца

Мы собрали наиболее интересные и значимые места во дворце Топкапы, фото всех комнат Стамбульского дворца вы найдете в нашей подборке.








Контакты

Топкапы — дворец султанов, находится в историческом центре Стамбула, на берегу Мраморного моря. Для того чтобы увидеть дворец Топкапы в Стамбуле и гарем вам нужно на скоростном трамвае доехать до остановки Sultanahmet. По другой ветке можно добраться до остановки Gulhane это конечная трамвая T1.

Так же до остановки Султан Ахмет идет городские автобусы 4T и 61B. Затем нужно направиться в сторону Айя Софии, которая находится напротив главной достопримечательности города, мечети Султан Ахмет. За Айя Софией и располагается дворец Топкапы (Стамбул). Чтобы вам лучше ориентироваться на местности, изучите карту города, которая находиться здесь.

Адрес дворца Топкапы: Gulhane Park (парк Гюльхане) рядом с Sultanahmet Meydanı, Sultanahmet Eminönü/İst (Площадь Султан Ахмет), Hoca Paşa Mh., Nöbethane Caddesi 10. Телефон, по которому можно задать интересующие вопросы по работе музея: +90 (212) 512-04-80.

Чтобы попасть сюда, вам необходимо будет приобрести входной билет, который стоит 30 лир – это чуть меньше 15 долларов. За посещение гарема придется заплатить отдельно 15 турецких лир, что равняется примерно 7 долларам. Предлагаем вам посмотреть расположение дворца на карте. Подробнее о национальной валюте узнаете, перейдя по ссылке.

Музей работает шесть дней в неделю с 9 утра до 19 вечера. Вторник – выходной день в Топ Капе (Турция). Во дворце экскурсию вам проведут профессиональные гиды историки. Есть возможность взять в прокат при входе в музей аудио гид. Более подробную информацию и план дворца Топкапы можно найти на официальном сайте — topkapisarayi.gov.tr.

Читайте также:
Лодзь, Польша — все о городе с фото

Важно знать

Посетителей дворца-музея Топкапы просят соблюдать определенные требования:

  1. Самое главное – не фотографировать коллекции, которые представлены в выставочных залах. За соблюдением этого правила следят охранники, которые обязательно потребуют нарушителей удалить с фотоаппарата или камеры все сделанные снимки.
  2. Так же на территорию дворца нельзя входить с детскими колясками.
  3. Если вы планируете посетить мечети, то необходимо соблюсти дресс код. Вряд ли вас пропустят в коротких шортах или мини-юбке, а так же с открытыми плечами. При посещении мечетей или залов с мощами от вас потребуют покрыть голову платком.

Советуем заранее ознакомиться с правилами поведения в этой мусульманской стране (это здесь) и правилами въезда для россиян.

Сегодня дворец Топ Капы считается одним из самых важных мировых исторических памятников. Здесь представлено более 65 тысяч музейных экспонатов, а сам дворец находится под охраной ЮНЕСКО.

Видео экскурсия

Здесь вы найдете все, что вы хотели знать о дворце Топкапы, видео экскурсия на русском языке даст полное описание и расширит кругозор.

Дворец Топкапы в Стамбуле — история, описание, фото

Дворец Топкапы — это 700 тыс. м² роскоши турецких султанов. Топкапы представляет собой целый дворцовый комплекс с жилыми и хозяйственными постройками, банями, фонтанами, кладовыми, и прочими помещениями.

Отдельное внимание на территории комплекса туристы уделяют гарему, церкви св. Ирины, мусульманским святыням — мечу и плащу пророка Мухаммеда.

Популярность дворцу Топкапы в своё время добавил сериал «Великолепный век», некоторые эпизоды которого были отсняты в интерьерах гарема и других помещениях Топкапы.

Краткая история

Дворец был построен Мехмедом II Завоевателем в 1460-1478 годах.

В XVI веке на территории дворца Топкапы был построен Гарем. Его строительство (при Сулеймане I) стало крупнейшей перестройкой дворца с момента основания. Со временем во дворце был сделаны ещё ряд изменений.

Топкапы ъоставался центром жизни и управления Стамбула до середины XIX века.

В начале 1850-х годов было принято решение, что дворец Топкапы не отвечает всем требованиям государственного протокола. Поэтому началось строительство его преемника — дворца Долмабахче. Со временем центр жизни и управления династией был полностью перенесён в Долмабахче.

В 1924 году дворец Топкапы был преобразован в музей по приказу Мустафы Кемала Ататюрка.

План дворца Топкапы

Дворцовый комплекс разделён на четыре двора. Каждый двор имел своё предназначение и свой уровень доступа.

Вход на территорию дворца и первый двор

Проход через первые ворота — бесплатный. Всё что требуется – пройти через металлоискатель.

Первый двор называется Янычар (парадный двор). Во времена правления султана он был доступен посетителям.

Двор Янычар — самый большой по размеру в Топкапы. На его территории находится церковь Святой Ирины (одна из ранних христианских базилик Константинополя) и кассы с билетами во дворец.

Церковь св. Ирины (© фото Andrew Gould / Flickr )

Пройдя мимо церкви Святой Ирины, можно увидеть спуск к Археологическому музею и проход в парк Гюльхане.

Также во дворе Янычар находится кафе, где можно перекусить после осмотра дворцового комплекса. Цены такие же, как и в большинстве мест в историческом центре Стамбула.

Вид внутри церкви Святой Ирины (© фото Casey And Sonja / Flickr)

Ворота Приветствия и второй двор

На территории двора разбит сад с высокими деревьями. Там же можно встретить зелёных попугаев.

В бывших дворцовых кухнях сейчас выставлены кухонные принадлежности, посуда, кофейные сервизы, сосуды для хранения и прочее. Например, есть коллекции китайского, японского, европейского, русского и турецкого фарфора.

Ворота Приветствия в Топкапы (© фото Paul Simpson / Flickr)

В конюшнях в наше время выставлены конные экипажи.

В османские времена только султан и Валиде-Султан (мать султана) могли проехать через средние ворота на лошадях. Всем остальным необходимо было спешиться.

На территории второго двора находится казна и палата императорского совета, где проходили заседания (Диван).

Здание казны сейчас разделено на две части. В одной части находится экспозиция коллекция часов, а в другой — коллекция оружия.

Над палатой императорского совета возвышается Башня Справедливости, которая раньше использовалась в качества наблюдательного пункта.

Рядом со зданием казны и палатой совета находится вход в Гарем (у него есть своя касса). Подробнее о гареме читайте ниже.

Зал имперского Совета и Башня Справедливости в Топкапы (фото © Veselina Dzhingarova / Flickr)

Ворота Счастья (Блаженства) и третий двор

Стена ворот объединена крышей с императорским залом, где раньше принимали послов и важных чиновников. На возвышенности внутри зала расположен трон падишаха в драгоценных камнях и жемчуге.

На территории третьего двора, в специальной комнате можно увидеть религиозные реликвии. Например, отпечаток стопы пророка Мухаммеда, посох Моисея, меч и плащ пророка Мухаммеда.

Императорский зал с троном (фотография © falco / Pixabay)

Также есть часть черепа апостола Петра, десница Иоанна Крестителя в золотой оправе, мощи святых.

В сокровищнице султана находится кинжал Топкапы, алмаз ложечника и другие драгоценности.

Обратите внимание: мужчин в шортах и женщин в коротких юбках могут не впустить в мечети и в места хранения священных реликвий. Для женщин обязателен платок на голову.

Фото и видео съемка трона и в выставочных залах запрещена.

Что ещё находится на территории третьего двора Топкапы:

  • императорский зал с султанским троном
  • библиотека султана Ахмеда III и Новая библиотека
  • сокровищница султана
  • галерея портретов и миниатюр
  • собрание реликвий
  • выставка каллиграфии
  • школа для пажей

В здании школы для пажей-посыльных сейчас выставлена коллекция одежды султанов.

Библиотека Ахмеда III во дворце Топкапы (фото © Paul Simpson / Flickr)

Четвёртый двор

Четвёртый двор построен для уединения и отдыха султана. Из этой части дворца открывается великолепный вид на Мраморное море и пролив Босфор.

Внизу четвёртого двора находится павильон Меджидийе и Комната Эсваб — последние постройки дворца.

Павильон Реван (фото © falco / Pixabay)

Достопримечательности четвертого двора:

  • башня главного лекаря Хекимбашы
  • павильон обрезания наследников султана (Сюннет одасы)
  • павильон и мечеть Софы
  • мраморная терраса
  • беседка Ифтарийе
  • багдадский павильон
  • Ереванский павильон или летний дворец Реван
  • павильон султана Ибрагима

На территории четвёртого двора находится ресторан Коньялы с видом на Босфор, Золотой Рог и Мраморное море.

Среди знаменитых гостей этого ресторана — королева Елизавета II, президент Пакистана Беназир Бхутто и экс-президент США Ричард Никсон.

  • Павильон Реван (© Meriç Dağlı / Unsplash)
  • Терраса Киоск (© Anton Lecock / Unsplash)

Гарем дворца Топкапы

Гаремом названа часть территории дворца, где жила императорская семья, наложницы и евнухи султана. Слово «гарем» буквально означает «запретный» или «частный».

Читайте также:
Для россиян отменены визы в Южную Корею

За кассами и турникетами находится коридор (бывшая караульная комната евнухов), ведущий к дворику евнухов гарема.

Императорский зал в Топкапы (© Dan / Flickr)

Гарем занимает шесть этажей, но для туристов доступна только часть гарема на первом этаже (с целью сохранения памятника).

На втором этаже (закрытом для посещения) находились покои фавориток, главных служанок и наложниц.

  • Гарем в Топкапы (© Ümit Karabayır / Unsplash)
  • Гарем во дворце Топкапы (© Ümit Karabayır / Unsplash)

На территории гарема находится около 300 помещений, среди них:

  • мечеть евнухов, их комнаты и спальни
  • школа и покои для принцев
  • внутренний двор Джарийелер
  • спальные покои и хамам султана
  • покои, внутренний дворик и хамам Валиде-султан (матери султана)
  • терраса с бассейном
  • Пиршественный, или Тронный зал
  • библиотека Ахмеда I
  • двор наложниц
  • Золотая дорога (коридор, по которому наложницы шли в спальню султана)
  • мечеть для гарема
  • отельные туалеты для женской половины гарема, евнухов и рабов
  • девять хамамов
  • гаремская кухня

Султаны содержали в гареме до 300 наложниц, хотя обычно их число было меньше. При поступлении в гарем девушки обучались Исламу, турецкой культуре и языку, а также искусству макияжа, одевания, манеры поведения, музыке, чтению, письму, вышиванию и танцам.

Экскурсии в дворец Топкапы в Стамбуле

Индивидуальная экскурсия на русском языке для 1-4 человек с посещением дворца Топкапы стоит от 120 евро.

Сборные групповые экскурсии стоят от 30 евро и рассчитаны на группы до 30-45 человек.

Поклонникам сериала Великолепный век должна понравиться экскурсия Стамбул. Великолепный век за 40 евро (цена за человека). Экскурсия рассчитана на группу до 10 человек и длится 4 часа.

Для тех, кто хочет посетить дворец без большой экскурсионной группы, подойдет индивидуальная экскурсия на 1-4 человека Большая обзорная экскурсия по Стамбулу за 180 евро за экскурсию.

Цена билета в дворец Топкапы

Для взрослых

Комбо билет I ( дворец Топкапы + собор Святой Ирины ) 200 TL
Комбо билет II ( дворец Топкапы + собор Святой Ирины + Гарем) 285 TL
Гарем 100 TL
Собор Святой Ирины (Hagia Eirene, Айя-Айрена) 80 TL

электронный билет с проходом без очереди и аудиогидом на русском языке — 28 евро

Дети до 8 лет — бесплатно

Даже в низкий сезон желающих попасть в дворец Топкапы много. Без очереди в дворец можно пройти по Музейной карте Стамбула (включая гарем и собор Святой Ирины).

Дворец Топкапы (фотография © falco / Pixabay)

Время работы

График работы дворца Топкапы в Стамбуле:

Летний период
(1 апреля — 1 октября)

с 09:00 до 18:00;
продажа билетов до 17:00

Зимний период
(1 октября — 1 апреля)

с 09:00 до 18:00;
продажа билетов до 17:00

Выходной день

Важно для посетителей дворцового комплекса

  • запрещена фото и видео съёмка коллекций выставочных залов. Для использования штатива при съёмках необходимо разрешение. Запрещено фотографировать тронный зал и сам трон
  • запрещён проход с детскими колясками
  • в мечеть и в места хранения священных реликвий могут не впустить туристов в коротких юбках или шортах. Женщинам нужно будет надеть платок на голову

Как добраться до дворца Топкапы

Добраться до Топкапы можно пешком от Айя-Софии и Голубой мечети.

По площади возле Айя-Софии пройдите вдоль собора (спиной к трамвайным путям, оставляя справа Голубую мечеть). Пройдя до конца собора, поверните налево, в сторону фонтана, крепостной стены и ворот в ней.

До площади с Айя-Софией и Голубой мечетью можно доехать на трамвае Т-1 или автобусе ТВ-2 до остановки Султанахмет (Sultanahmet).

Чтобы разобраться в транспорте Стамбула, рекомендуем прочитать статьи про метро Стамбула и проездной Istanbulkart.

Дворец Topkapi, Гарем, Стамбул, Турция – отзыв

Стамбул – город контрастов. Часть 2

Первую часть нашего исследования прекрасного города Стамбул можно прочесть тут.

Совершенно не выспавшись на второй день (причину нашего недосыпа в гостинице Sumengen 4* можно прочитать в отзыве про гостиницу), но плотно позавтракав и напившись турецкого кофе с видом на Босфор, мы сделали check-out из гостиницы (при этом мы оставили совершенно спокойно тяжелые рюкзаки в комнате для багажа в гостинице, взяв с собой только ценности и самое необходимое, чтобы не было тяжело бродить по городу) и отправились навстречу прекрасному.

Так как было довольно рано, то мы решили идти сразу в музей-храм Святой Софии. Чем раньше вы туда придете, тем лучше. У вас будет время спокойно все осмотреть без толпы туристов, заглянуть в каждый уголок и сделать прекрасные кадры. Собор Святой Софии так же называют Айя София. Это несомненно культовое сооружение, которое за всю историю существования уничтожалось несколько раз, восстанавливалось, было свидетелем коронования императоров Римской империи, раскола церкви на католиков и православных, а с 15 века эта церковь стала мечетью. История Айя Софии просто поражает! Сейчас это просто музей, открытый для посещения всех желающих. Внутренне убранство, мозаики, фрески реставрируются постоянно и это позволяет нам познакомиться со сем этим прекрасным историческим наследием. В Айя Софии есть место, где по легенде можно загадать желание и оно обязательно сбудется – это «плачущая колонна». Никто не может объяснить почему 1 из колонн храма вот уже на протяжении полутора тысяч лет постоянно выделяет влагу. Найти колонну легко: у основания она покрыта листами меди, которые потемнели от времени и влаги. В одном листе есть отверстие, подходящее по размеру пальцу. Необходимо загадать желание, засунув большой палец в отверстие и очертить круг ладонью не отрывая руки от колонны. Стоит ли говорить, что очередь возле колонные есть всегда))). Мы конечно же желания свои загадали))).

Следующим в списке на посещение у нас числился Дворец Топкапы – резиденция султанов Османской империи. Ну «дворец» – это конечно громко сказано. Это не дворцы Франции эпохи Возрождения. Это просто огромная огороженная стенами территория, внутри которой располягаются несколько ансамблей из одно и двух этажных зданий, которые отличались прежде своей функциональностью. Вход во дворец, вернее на территорию Первого Двора дворца, проходит через первые высокие ворота.

  1. Дорожка к султанской конюшне
  2. Дорожка к гарему (очень красивое здание, билет в него покупается отдельно)
  3. Дорожка к залу заседаний Тайного совета (Диван – так его называли, потому что в центре находится огромный диван, на котором они и заседали). Тайно заседать там сложно – там везде огромные окна и двери)). К Дивану примыкает Оружейная палата (там располагается выставка орудий, мечей, кольчуги, часов и много всего интересного)

Третий двор Топкапы – Эндерун (внутренний двор ). На территории двора располагались покои султана, где он принимал своих визирей, а так же жили в домах пажи, которые прислуживали султану. Здесь так же располагается библиотека султана, сокровищница (мы не попали туда, была реставрация((( очень жаль, так как там все драгоценности подлинные), и храм-мечеть, где хранились (и хранятся) священные реликвии и и читается молитва круглосуточно. Далее мы переходим в Четвертый Двор Топкапы. На территории Четвертого дома располагается Дворец Меджиа (это самая поздняя постройка на территории Топкапы), дом Лекаря султана, Диван-дворец, Ереванский павильон, Багдадский павильон, беседка.

Для того, чтобы все это богатство осмотреть и прослушать аудио гида по всем пунктам Дворца, сделать фото и просто насладиться красотой нужно часа 4, не меньше!

Мы вышли из Дворца абсолютно обалдевшие от огромного количества информации, красивых видов, убранства зданий, красоты покоев и территории, а так же от безумного количества туристов. И это в ноябре то месяце! Даже боюсь представить, что тут твориться с мая по сентябрь.

Мы забежали в свой отель, забрали вещи и выдвинулись к следующему пункту нашего путешествия – Галатской Башне. Не знаю почему, но мы решили пропустить Гранд Базар и другие мечети и дворцы Стамбула, но захотели побывать в том районе, где была построена Галатская башня. Для этого мы сели на трамвай и переехали Галатский мост до остановки Каракой. Вышли и……просто замерли. Мы пересекли мост и как будто оказались не то, что в другом городе, а в другой стране! Когда-то район вокруг Галатской башни принадлежал генуэзцам, которые строила вокруг дома и оборонительные стены. Далее конечно вся территория была захвачена турками и Галата перешла в их владение. У башни на протяжении всей истории были различные функции: и маяка и пожарной каланчи и обсерватории. Генуэзцы все же ставили след в истории и территория вокруг башни считалась районом «творческой» элиты, книжным центром и центром «искусств» . Такое впечатление, что ты оказался где-то во Франции или Италии. Чтобы добраться до Башни необходимо будет подняться в горку (очень крутую горку) по узким вымощенным улочкам и тонким лесенкам в 100500 ступеней. Вокруг будут открыты лавочки с сувенирами, кафе со сладостями и турецким кофе. Вам еще придется отстоять очередь, чтобы на лифте подняться на смотровую площадку башни. НО! Вид, который открывается с Галатской башни однозначно стоит того, что бы на нее забраться – это просто потрясающее и завораживающее зрелище!

В обратный путь мы отправились уже легче – вниз по ступенькам спускаться легко. Мы пешком прошли Галатский мост до остановки трамвая Эминёню, чтобы отправиться в аэропорт.

Хочу поделится с вами несколькими нюансами и неожиданностями, которые нас подстерегли под конец нашего путешествия.

  1. На Галатском мосту нас чуть не развели на бабки. Как это проходит. Вы идете, все такие расслабленные и наслаждаетесь чайками, проливом и рыбаками в огромном количестве ловящих рыбу, чтобы продавать ее в рестораны, находящиеся под галатским мостом. И тут перед вами идущий мужчина роняет щетку для чистки обуви. Ну вы конечно поднимаете, догоняете его и отдаете ему щетку. Он безумно благодарен и в знак благодарности пытается навязать вам почистить вашу обувь. СТОП! Тут начинается развод. Либо вы не поднимаете щетку и продолжаете идти как идете, а если уж отдали ему щетку, то сразу разворачивайтесь и уходите, потому что за чистку вашей обуви он попросит 30-40 баксов! И будет громко ругаться и кричать, что вы его обманули, если не заплатите. Мы про это читали тоже, но вспомнили об этом уже намного позже! И щетку я все-таки отдала ему. А когда он насильно пытался мне почистить мои белые найки своими грязными щетками, то я просто гаркнула на него по английски, чтобы он шел куда подальше и не смел прикасаться к моим белым найками своими руками. Он быстро понял, что тут ничего не прокатит и ретировался. Будьте бдительны!
  2. Подстава произошла на станции пересадки с трамвая на метро. Мы не рассчитали денег на поездку и у нас не хватило денег на пересадку на карточке. Мы стоим на станции, где нет касс, а есть только автоматы по «дозаправке» и покупке карточек на проезд, но они НЕ принимают банковские карты и купюры! КАК?! Как такое может быть?! Это был просто взрыв мозга. У нас не было монет, мы все потратили. У нас были купюры, банковские карты, доллары и это все было абсолютно бесполезно! В общем если бы не милый парень, который понял, что нам нужны монеты в обмен на 5 лировую купюру, мы бы наверно опоздали на самолет.))) Мы даже не знали куда там рядом можно бежать для обмена денег. Никаких магазинов, киосков, лавочек. НИЧЕГО! Возможно это были временные неполадки в этих автоматах и на сегодняшний момент они все принимают и купюры и банковские карты, но….. На всякий случай имейте при себе мелочь всегда.

Несмотря ни на что, я хочу вернуться в Стамбул и не торопясь пройтись по его улочкам, насладиться еще раз запахами жареных каштанов, сладостями, прекрасными мечетями, узкими улочками, восхитительными видами. А еще я хочу в Каппадокию. Но это уж совсем другая история)))

Стамбул, часть VI: Дворец Топкапы

Когда турки овладели Константинополем, дворец византийских императоров находился в таком запустении, что жить там султану было попросту неприлично. Так что Мехмед Завоеватель придумал следующее: для своей бурной личной жизни он построил дворец (впоследствии снесенный) на третьем холме города, а для управления империей — официальную резиденцию Топкапы (Topkapı Sarayı — “Дворец пушечных ворот”) на первом холме, на самом кончике полуострова. В течение примерно лет пятидесяти завет Завоевателя не смешивать гарем и работу свято соблюдался, но уже его правнук Сулейман Великолепный не смог отказать любимой жене Роксолане в ее желании пожить хоть немножечко в Топкапы. Понятно, что дальше так и пошло — постепенно жены, наложницы и евнухи перекочевали с третьего холма на первый, и бывшая официальная резиденция приобрела несколько двусмысленный характер: помпезные парадные покои сочетались в ней с изящными и укромными частными комнатами. Сейчас там разнообразнейшие и очень интересные выставки османских реликвий, оружия, драгоценностей и т.д., но в них запрещено фотографировать. Поэтому просто пройдемся по тем местам, где снимать разрешено, в том числе и по легендарному Гарему. Это, пожалуй, самый короткий пост моих очерков о Стамбуле.

Огромный дворец — настоящий город в городе — на протяжении веков не раз сгорал почти дотла и отстраивался заново, однако основной принцип оставался неизменным. Топкапы — это четыре двора, составляющие внешний и внутренний дворцы, соответственно, бирун (birun) и эндерун (enderun). Бирун — это официальная и общественная часть, которая помещалась в Первом и Втором дворах (причем Первый сейчас сросся с окружавшими дворец садами и парками). Эндерун — Третий и Четвертый дворы плюс гарем: приватные, неофициальные покои.

Топкапы был главным дворцом империи в течение примерно четырехсот лет, и в нем жили 25 султанов. В середине XIX века двор переехал в новую резиденцию — дворец Долмабахче на Босфоре, а весь комплекс Топкапы в 1924 году превратили в музей. Дворец затягивает: смело тратьте на него весь день с утра до вечера, в нем есть что посмотреть и просто погулять по дорожкам.

Чтобы выйти к воротам Топкапы, надо обогнуть Софию и миновать площадь, в центре которой стоит фонтан Ахмеда III построенный в XVIII веке) — самый большой в городе, только это скорее не фонтан в нашем понимании с бьющими вверх струями воды, а просто нечто вроде богато украшенного киоска с кранами. Ведущие в первый двор Имперские врата (Bab-i Hümayun) построены в XIV веке, а в мраморную оправу взяты в девятнадцатом. В нишах по обе стороны ворот на радость черни выставлялись головы казненных вельмож, а сейчас стоят вооруженные полицейские.

Первый двор Топкапы сейчас представляет собой тихий парк, а в прежние времена больше походил на шумную городскую площадь: здесь находились многочисленные службы и жилища дворцовой челяди, и вход сюда был открыт для всех. Слева от входа – церковь святой Ирины, возле которой мы уже были. В глубине и низине слева за Ириной двор замыкают внушительные здания музеев — Археологического и Древнего Востока, но картинки оттуда я покажу в следующем посте.

Европейского вида граненые башни под островерхими шатрами — ведущие во второй двор Врата приветствия (Bab-üs Selam). Здесь спешивались всадники: проезжать дальше верхом имел право лишь султан. Сейчас ритуал спешивания заменен процедурой покупки билетов: у ворот находится касса музея; вход во Второй двор — платный, гарем оплачивается дополнительно. Так как в Турции до сих пор любят пошаливать террористы (см. зомбоящик), курды и леваки, а внутри экспонируются предметы национального достояния, то здесь посетителей ждет немного поверхносный осмотр, а сумки просветят на конвейере, как в аэропортах.

Во Втором дворе — портики, кипарисы, от ворот веером расходятся дорожки. Четыре раза в неделю, в дни заседаний дивана — султанского совета министров, — двор бывал заполнен роскошно одетыми вельможами и их челядью. Собиралось около пяти тысяч человек, но при этом царила почти абсолютная, поражавшая всех иностранцев тишина: категорически не рекомендовалось громко разговаривать в присутствии султана.

A он присутствовал всегда, хоть и незримо: в стене зала заседаний дивана среди изразцов имелось маленькое зарешеченное окошечко, за которым прятался (или мог прятаться) султан, — придворные никогда не знали, следит ли за ними всевидящее око, оценивает ли повелитель мудрость своих государственных мужей.

За колоннами дивана — один из входов в гарем. Представление о необычайной роскоши этой части дворца — домыслы европейских путешественников с богатым воображением, плюс кинематограф. На самом деле гарем представляет собой лабиринт маленьких комнаток, чередующихся с темными коридорами, которые иногда выводят в неожиданно изящные гостиные.

Выше фотографии преддверия гарема, здесь несли стражу евнухи, а лестничная площадка на самом деле – для облегчения посадки султана на лошадь, ведь он один мог проезжать сюда верхом. Внутреннее оформление – второй половины XVII века, появившееся после очередного пожара Топкапы.

А это двор евнухов вместе с их жилищами и покоями главного евнуха, что в переводе с турецкого на английский носил титул Master of the Girls, но я тут затрудняюсь подобрать приемлимый русский эквивалент. Бывало, что наложницы заводили романы даже с евнухами, при всей проблематичности этих романов. Более того, случалось, что евнухи убивали друг друга из-за чувства ревности.

Если вы хоть глазком видели одну из серий “Великолепного века”, то должны помнить, что главными декорациями гаремных интриг были какие-то темные и извилистые коридоры с покоями, где вершились кровавые дела. Так вот, тот телевизионный гарем совершенно не похож на настоящий, да и проходов в Топкапы раз-два и обчелся.

Это двор с выходящими на него окнами покоев султанских наложниц. Как видите, много наложниц здесь не поселишь и для вящего разнообразия их надо ротировать :) Наложницы первоначально были рабынями, иногда доставленными во дворец прямо с невольничьего базара, иногда подаренные султану – бесправными, находящимися во власти правителя. Если они не рожали султану наследников, то их либо перепродавали, либо после кончины повелителя отправляли в т.н. старый гарем, в Дворец Слез (ныне на территории Стамбульского Универа), где они доживали свои дни в забвении. С либерализацией нравов в поздний период существования Османской империи эти наложницы превратились в свободных женщин, поступавших в гарем с согласия родителей с целью сделать карьеру. Наложниц больше не могли перепродать, они могли покинуть гарем, выйти замуж, получив особняк пенсию или денежное вознаграждение от султана. И, конечно, были забыты случаи старины, когда наложниц за провинности просто сбрасывали из дворца в мешке в пролив Босфор. Кроме того, в 19 веке работорговля в Османской империи была запрещена. Однако после этого представители различных кавказских народов продолжали отдавать девушек в султанский гарем, что по сравнению с жизнью где-нибудь в нищем черкесском ауле или грузинской деревушке было вершиной жизненного успеха.

Большой двор и окружающие их искуссно украшенные павильоны – резиденции валидэ-султан (мать правящего султана, одна из самых влиятельных людей в империи) и принца-наследника престола. Здесь же с XVIII века под особым надзором жили братья правящего султана, в своего рода “золотой клетке”, подальше от заговоров против престола. Сейчас я буду показывать фотографии гаремных павильонов и между ними просвещать вас об особенностях династической передачи власти в Османской Империи.

15 июня 1389 года, в день смерти своего отца Мурада I, павшего от руки сербского князя Милоша Обилича во время битвы на Косовом поле, Баязид I Молниеносный был провозглашён султаном. Опасаясь конфликта по поводу наследования, Баязид первым делом после обретения власти отправил нарочных чтобы задушить своего старшего брата, пока тот, не ведая о смерти султана, находился в Анатолии. Одного из младших братьев задушили прямо перед новоиспеченым султаном в походном шатре. Баязид ввёл в практику братоубийство, которое весьма укоренилось в истории османской династии, и все из-за случавшихся и ранее раздоров между наследниками.

И три столетия братья обычно заканчивали свою жизнь от удавки, накинутой палачом по приказу удачливого брата, ставшего султаном. Шелковая удавка использовалась, т.к. пролитие крови царственной особы считалось предосудительным (Это кочевой обычай бескровия пришел с монгольскими завоеваниями). Так, например, султан Мехмед III после своего восшествия на престол приказал задушить 19 своих братьев, став абсолютным рекордсменом по количеству. А официально санкционировал сей обычай покоритель Константинополя султан Мехмед II Фатих (Завоеватель) с целью уберечь империю от междоусобиц: “Ради благополучия государства один из моих сыновей, которому бог дарует султанат, может приговорить братьев к смерти. Это право имеет одобрение большинства юристов”. Случалось, что новый султан велел зашивать в мешок и бросать в Боспор беременных наложниц

Позднее ряд султанов стали сохранять жизнь своим братьям, запирая их в т.н. “золотую клетку” – изолированные покои в султанском дворце Топкапы, рядом с гаремом. К 19 веку нравы либерализовались еще больше, и “клетка” постепенно была отменена. Но вернемся к нашим девушкам. Статус наложницы в гареме зависел от степени приближенности к султану. Если наложнице, а тем более самым любимым султанским наложницам – одалискам, удавалось родить султану сына, то статус счастливицы немедленно повышался до уровня султанской женщины. А если сын наложницы в будущем становился еще и султаном, то эта женщина брала в свои руки управление гаремом, а подчас и всем дворцом, а подчас и всей империей через сына. Наложниц, которым не удавалось попасть в разряд одалисок, со временем выдавали замуж, обеспечивая при этом приданным. Мужьями султанских наложниц становились, по большей части, высокопоставленные вельможи или их сыновья. Так правивший в XVIII веке османский властитель Абдул Хамил I предложил в жены сыну своего первого визиря одну свою наложницу, бывшую близкой султану с детских лет.

Наложницы, которые не становились одалисками, но в то же время работали в гареме служанками и воспитательницами более юных наложниц, могли покинуть гарем по истечении 9-ти лет. Однако часто бывало, что наложницы просто не желали покидать привычных стен и оказываться в незнакомых условиях. С другой стороны, наложницы, желавшие покинуть гарем и выйти замуж до истечения положенных девяти лет, могли обратиться с соответствующим заявлением к своему повелителю, т. е. султану. В основном такие ходатайства удовлетворялись, причем и этим наложницам предоставлялись приданное и дом за пределами дворца. Наложницам, покидавшим дворец, давали бриллиантовый комплект, золотые часы, ткани, а также все, что требовалось для обустройства дома. Этим наложницам выплачивалось и регулярное пособие. Означенные женщины пользовались в обществе уважением и назывались дворцовыми. Из дворцовых архивов мы узнаем, что пенсии выплачивались подчас и детям бывших наложниц. В общем, султаны делали все, чтобы их бывшие наложницы не испытывали материальных трудностей. Стоит ли удивляться, что многие девушки империи мечтали о карьере в Гареме?

На поздних этапах существования Османской империи случались романы между наложницами и заходившими в гарем музыкантами, воспитателями, живописцами. Чаще всего такие любовные истории происходили между наложницами и учителями музыки. Иногда старшие по рангу наложницы-воспитательницы закрывали глаза на романы, иногда нет. Так что вовсе не случайно, что в 19 веке несколько наложниц были выданы замуж за известных музыкантов. Случались подобные истории и между наложницами и иностранцами, по тем или иным причинам приглашавшимися для работы во дворец. Так в конце 19 века произошла трагическая история. Один итальянский художник был приглашен для разрисовки части султанского дворца Йылдыз. За художником наблюдали наложницы. Спустя некоторое время между одной из наложниц и художником возникла любовная связь. Воспитательница, узнавшая об этом, заявила о греховности связи мусульманки с неверным. После этого несчастная наложница покончила с собой, бросившись в печь.

В жизни гарема происходило немало подобных трагических историй. Однако случалось, что такие истории не завершались трагично и прелюбодействующих наложниц просто изгоняли из дворца. Изгнанию подвергались и наложницы, совершившие тот или иной серьезный проступок. Однако в любом случае наложниц не бросали на произвол судьбы. Так оно произошло, к примеру, в конце 19 века. Как-то три наложницы развлекали разговором султана Абдул Хамида II, когда он работал в столярной мастерской (султаны имели различные хобби). В один прекрасный день одна наложница приревновала другую к султану и зачем-то подожгла мастерскую. Пожар удалось потушить. Все три наложницы отказались признать вину, однако, в конце концов, дворцовой страже удалось выявить виновницу пожара. Султан простил ревнивицу, которой все же пришлось покинуть дворец. Тем не менее, девушке выплачивалось жалование из дворцовой казны.

Последний османский султан, обладавший гаремом, Мехмед VI после упразднения султаната в 1922 году покинул Турцию. Республиканские власти приложили все силы, чтобы выдать замуж неприкаянных бедных девушек из гарема, огорченных таким поворотом событий. А мы вернемся во дворы Топкапы.

В Третий двор ведут Врата счастия (Bab-üs Saadet). Это вход в строго приватную часть дворца, однако же и здесь устраивались некоторые церемонии, принимали наиболее важных иностранных послов. В дальнем левом углу двора — Павильон святой мантии (Hirka-I Şerif), где хранятся исламские реликвии, которые в свое время султан Селим I Грозный вывез из завоеванного Каира.

Четвертый двор — никакой не двор, а большой сад, устроенный для самого изысканного и утонченного времяпрепровождения. Здесь имеются бассейн, несколько изразцовых павильонов — драгоценные безделушки — и, главное, дивный вид на Золотой Рог и Босфор. У бассейна в XVI веке специально присланный королевой Елизаветой механик наладил невиданную английскую игрушку — самоиграющий механический орган, — после чего вечера на террасе стали совершенно упоительны.

Здесь полно клумб с цветущими тюльпанами, и туристы в основном заняты фотографированием на их фоне. Незнакомая девушка случайно попалась в кадр :)

Здесь есть специальная ажурная беседка, в которой во время рамазана ужинали голодные султаны. Чтобы насладиться прохладой, переходили в устланный коврами Багдадский павильон (Bağdat Köşkü). По мраморной лестнице можно было спуститься в прекрасный тюльпановый сад. Беседка в саду построена специально, чтобы любоваться тюльпанами, и навевает негу самим названием — Диванный павильон (Sofa Köşkü).

Признаться, я больше любовался видами на Полис и Боспор, нежели фотографировал.

Вот и все, в следующий раз напишу об археологическом музее Топкапы.

Дворец Топкапы в Стамбуле

Дворец Топкапы (тур. Topkapı Sarayı Müzesi) – это бывшая резиденция правящей семьи в Стамбуле, в настоящее время – музей.

На протяжении 400 лет (с 1475-1478 гг.) в нем жили правители Османской империи. Поэтому во Дворце Топкапы представлены предметы обихода султанов и их семьи, богатейшая коллекция оружия, различные мусульманские святыни.

  • Время работы: ежедневно с 09:00 до 18:00, кроме вторников и некоторых праздников
  • Официальный сайт:ссылка
  • Адрес: Cankurtaran Mh., 34122 Fatih/İstanbul, Turkey
  • Телефон: (0212) 512 04 80

Дворец Топкапы на карте Стамбула

История

Дворец был построен между 1460 и 1478 годами по приказу Султана Мехмеда Завоевателя. Был местом жительства султанов и их двора вплоть до середины 19 века. В 1854 году во времена правления Абдул Меджида королевская семья переехала в более современный Дворец Долмабахче на Босфоре, поскольку Топкапы уже не соответствовал требованиям проведения официальных государственных мероприятий.

В 1924 году по приказу Мустафы Кемаля Ататюрка Топкапы был объявлен музеем и открыт для посетителей.

Что посмотреть в Топкапы

Музей представляет собой огромный дворцовый комплекс зданий общей площадью примерно 700 тыс. кв м. Это своеобразный город внутри города, который создавали веками: 4 двора, несколько павильонов, мечети, фонтаны, бани, бассейны и конюшня. Вся территория делится на внешнюю (бирун) и внутреннюю (эндерун). Бирун – Первый и Второй дворы, предназначенные для официальных мероприятий. Эндерун – приватные покои султана и его семьи (Третий, Четвертый Дворы, гарем Топкапы).

Первый двор

Первый двор, известный также как Двор янычар или Парадный двор, был служебной территорией для нужд дворца. Во времена султанов здесь располагался монетный двор, больница, пекарня и пункт поверки (переклички) янычарского корпуса.

Сейчас Первый двор представляет собой парковую зону отдыха, расположенную снаружи стен дворца Топкапы. Вход в него осуществляется через Императорские ворота. Прямо перед ними – один из самых красивых фонтанов города – Фонтан Ахмеда II. Он построен в начале 17 в. в стиле рококо.

Главное украшение Первого двора – Церковь Святой Ирины (Ая-Ирини) слева от входа. Это византийская церковь 11 в. считается древнейшим христианским храмом Стамбула. Она необычна тем, что ее никогда не пытались превратить в мусульманскую мечеть. Сейчас церковь недействующая, иногда используется для проведения музыкальных концертов. Вход – платный.

Здесь же располагается музей Имперского монетного двора с экспонатами истории Стамбула. Рядом с Первым двором – Археологический музей и вход в парк Гюльхане.

Через Первый двор осуществляется вход на основную территорию дворца Топкапы через Ворота Приветствия (Средние Врата). Перед ними – кассы для покупки билетов.

Второй двор

Пройдя через Средние Врата во Второй двор, сразу справа от входа можно увидеть выставку императорских экипажей. Кстати, въезжать через эти ворота верхом могли только султан и его мать. Остальные должны были идти пешком.

Второй двор также являлся служебной территорией. Здесь располагались дворцовые кухни – 10 крытых построек, в которых трудилось более 800 человек обслуживающего персонала. Сейчас в этих зданиях расположена выставка керамики, столовых изделий из стекла и серебра.

Во Втором дворе можно купить билеты в гарем, а также посетить сувенирный и книжный магазины.

Слева от Второго двора сохранился зал заседаний Императорского совета (Диван). Совет собирался здесь для принятия важных решений, а султан часто подслушивал его через специальное окно. Рядом со зданием Совета – Внутренняя кладовая, в которую собирались подати со всей империи. В настоящее время здесь работает выставка оружия и доспехов.

Третий двор

Попасть в Третий двор из Второго можно через Ворота Блаженства, называемые также Воротами Белых Евнухов. Основное помещение – это Зал аудиенций или Тронный Зал. Так назывались официальные покои султана, в которых они принимал иностранных послов и других важных персон. Зал охранялся белыми евнухами.

Рядом с Тронным залом находится Библиотека Ахмеда III. Она построена в 1719 году и представляет собой небольшое помещение из мрамора, украшенное деревянной резьбой.

На территории Третьего двора находится самая богатая выставка дворца Топкапы – Сокровищница. В ней собраны драгоценные украшения султанов и везиров, парадная кольчуга, предметы интерьера. Уникальным экземпляром коллекции является 86-тикаратный бриллиант Ложечника. По легенде, он был найден в 17 веке в горе мусора, куплен уличным торговцем за три ложки и после этого перепродан великому везиру за большие деньги.

Рядом с Сокровищницей располагается Выставка придворного костюма, собравшая коллекцию одежды султанов.

Четвертый двор

Четвертый двор представляет собой сад с несколькими так называемыми «павильонами удовольствий».

Самым «новым» зданием Топкапы является павильон Меджидийе, из которого открывается великолепный вид на Босфор и Мраморное море. Здание было построено в 1840 году султаном Aбдул-Меджидом в соответствии с европейскими образцами 19 века.

Багдадский Павильон был возведен султаном Мурадом IV в честь взятия Багдада в 1636 году.

Павильон Обрезания использовался для принятия исламских мальчиков в мужчины.

Между Павильоном Обрезания и Павильоном Багдада находится Павильон Ифтарийе. Он представляет собой крытый балкон с прекрасным видом на бухту Золотой Рог.

Гарем

Отдельно можно посетить Гарем, который был местом проживания матери султана, его сестер, наследников, жен и наложниц.

Гарем в Топкапы построил султан Мурад III в конце 16 века. Он является лабиринтом комнат, помещений и коридоров, включая гостиную и ванную султана, личные покои и молельную комнату матери султана, жилые помещения для жен и наложниц, женские бани и комнаты черных евнухов.

Всего в гареме 6 этажей и более 300 комнат. Сейчас осмотреть можно только часть помещений одного этажа.

В гареме порой насчитывалось до 1000 наложниц, и большинство из них находилось в положении рабынь. Султану разрешалось иметь до четырех жен, наиболее влиятельными были жены, родившие сыновей.

Гаремом управляла мать султана (валиде-султан). Часто ее влияние на сына и государственные дела в целом было очень значительным. Обычно она занимала самые лучшие покои в гареме.

Самое большое помещение в гареме – имперский зал, в котором проходили увеселительные мероприятия. Султан наблюдал за происходящим с трона, до сих пор украшающим зал у одной из стен.

Самые красивые комнаты в гареме – два одинаковых смежных павильона кронпринца (наследника), с изящными изразцами и расписанным куполом.

В гареме Топкапы была и так называемая «Клетка» – специальные комнаты для содержания в заключении неугодных братьев и сыновей султана во избежание их восшествия на трон.

Видео

Ниже смотрите подробное видео про дворец и гарем Топкапы.


Как добраться до Топкапы

Достопримечательность находится на третьем из семи холмов Стамбула, в самом центре исторической части города – квартале Султанахмет, сразу за Музеем Айя-София. Добраться до дворца Топкапы в Стамбуле можно на скоростном трамвае линии T1, выйдя на остановках Sultanahmet или Gülhane. Неподалеку находится остановка туристического автобуса Big Bus Istanbul.

Обойдя Музей Айя-София, вы попадете к фонтану Ахмеда III, к первым воротам дворца. Вам нужно пройти сквозь них, мимо почётного караула и вы попадете в первый двор.

Часы работы Топкапы

Музей дворца открыт для посещения круглый год, кроме вторников и некоторых праздничных дней.

Время работы Топкапы: с 09:00 до 18:00. С октября по апрель время посещения может быть сокращено на 1 час. Вход в Гарем закрывается раньше на 1-2 часа, так что планируйте посещения комплекса на первую половину дня.

Продажа билетов прекращается за 1 час до окончания работы.

Цены на билеты во Дворец Топкапы

Стоимость посещения для иностранных граждан с 6 лет при покупке билетов в кассе:

  • 200 лир – Дворец Топкапы + Церковь Святой Ирины;
  • 285 лир – Дворец Топкапы + Гарем + Церковь Святой Ирины;
  • 100 лир – Гарем Топкапы (посещение возможно только при наличии основного билета во Дворец Топкапы);
  • 80 лир – Церковь Святой Ирины (можно посетить без билета в сам Дворец Топкапы).

В стоимость музейной карты Стамбула входит посещение дворца Топкапы (включая Гарем) и Церкви Святой Ирины.

На территории можно взять аудиогид. В качестве залога требуется оставить документ (деньги нельзя).

Посмотреть на Дворец Топкапы можно в ходе индивидуальной экскурсии по Стамбулу.

Где покупать билеты и экскурсии в Стамбуле

Билеты в музеи и разные заведения Стамбула со скидками: здесь и здесь.

Главный музей и дворец Стамбула: фотопрогулка по Топкапы

Дворец Топкапы в Стамбуле – бывший дом правителей Османской империи. Дворец стоит на европейской стороне над бухтой Золотой Рог, в месте ее слияния с Мраморным морем. До 1854 года в Топкапы жили султаны, это был главный дворец страны. После постройки Долмабахче дворец стал пристанищем для вдов и жен дворцовых служащих. Сейчас здесь музейный комплекс — самый большой в Стамбуле.

Дворец Топкапы в Стамбуле советую посетить тем, кто впервые приехал в город. Это место из разряда must-seе, гулять по дворцу можно 4-5 часов! Напротив главного входа стоит Айя-София, а у западных стен раскинулся парк Гюльхане, так что на осмотр окрестностей уйдет целый день. И запомните – дворец Топкапы, фото которого впечатляют не так сильно, нужно смотреть вживую.

Дальше я расскажу про историю комплекса и его современное состояние. Внутри есть целых четыре двора, музей и настоящий гарем. В конце, как обычно, полезная информация: время работы, цена билетов, транспорт.

  1. История дворца
  2. Дворец в наши дни
  3. Первый двор
  4. Второй двор
  5. Третий двор
  6. Четвертый двор
  7. Гарем Топкапы
  8. Полезная информация о дворце Топкапы
  9. Экскурсии с посещением дворца Топкапы
  10. Несколько советов по транспорту

История дворца

В 1453 году армия турок-османов под предводительством Мехмеда II Завоевателя вступила в Константинополь. Византийская империя пала, а на ее руинах появилась новая – Османская. Султан Мехмед II повелел построить резиденцию в районе современной площади Беязыт. Византийцы называли ее площадью Быков. От первого комплекса ничего не осталось, кроме Изразцового павильона. Раньше там был гарем, а сейчас – часть выставки археологического музея Стамбула.

Но нас интересует новый султанский дворец Топкапы в Стамбуле. Он находится на 2 километра восточнее площади Беязыт, на месте разрушенной резиденции императоров Византии. Новый комплекс Мехмед II построил в 1475—1478 годах. Изначально султаны здесь не жили, только работали. В XVI веке султан Сулейман I взял в жены знаменитую Роксолану. Именно по ее просьбе гарем перенесли из Изразцового павильона в Топкапы – Роксолана хотела жить рядом с мужем.

Сулейман Великолепный и следующие султаны часто обновляли и достраивали дворец Топкапы в Стамбуле. Турция – Османская империя на тот момент – считала комплекс главным до 1854 года. За время с начала постройки здесь успели пожить 25 султанов с наложницами и женами. Но Абдул-Меджид I не захотел жить в средневековой крепости и заказал резиденцию европейского вида. Барокковый дворец Долмабахче стал новой резиденцией султанов, а в Топкапы переехали жены и вдовы аристократов.

С установлением республики в 1923 году Мустафа Кемаль Ататюрк объявил все дворцы Стамбула музеями. Сам правитель остался жить в Долмабахче, а в Топкапы пустили туристов. С 1985 года дворец Топкапы в Стамбуле входит в список ЮНЕСКО.

Дворец-музей занимает 700 тысяч квадратных метров, стены вокруг имеют длину 1,4 километра – настоящий город внутри города! Внутри нет четкой планировки, как в европейских дворцах, поэтому тут даже можно заблудиться.

Попробую упорядочить хаос Топкапы – экскурсию начнем с плана дворов.

Дворец в наши дни

Топкапы – это музей под открытым небом, хотя есть тут и обычные экспозиции внутри зданий. Во дворце есть внешний периметр – это первый двор, а есть внутренний – второй, третий и четвертый дворы. Вход во дворец Топкапы в Стамбуле бесплатный, но это касается только первого двора. Формально внешний периметр даже не относится к музею, но здесь тоже есть, что посмотреть. С первого двора и начнем прогулку.

Первый двор

Внутрь – пока еще бесплатно – мы заходим через главные Императорские Ворота. При султанах здесь стояли подсобки и дома прислуги, только сюда пускали обычных людей. Теперь здесь стоят уже не подсобки, а памятники архитектуры – бывшая хлебопекарня, казарма, монетный двор. Отсюда можно попасть в археологический музей и в сам дворец Топкапы в Стамбуле. Фото схемы территории поможет разобраться.

Внутри первого двора стоит и церковь святой Ирины. Первую базилику на этом месте построили в начале IV века, современное здание отстроили после землетрясения 740 года. После прихода турок церковь не стали переделывать в мечеть, а просто открыли тут склад оружия. Ныне внутри концертный зал, но зайти сюда стоит ради древних интерьеров (довольно простых, скажу честно), которым больше 1200 лет!

Второй двор

Во внутренний дворец Топкапы (Стамбул) мы попадаем через Ворота Приветствия. Здесь нужно купить билет и пройти проверку металлодетектором. Но в прошлом все было еще суровее – простолюдины не могли попасть во второй двор вообще. Во внутреннем периметре султан общался с гостями, пока служащие вели дела в канцелярии. Тут же находилась и казна, и кухня для жителей дворца.

На территории второго двора сейчас показывают выставки. Если стоять спиной к Воротам Приветствия, то справа будет длинный зал кухни. Внутри собрана коллекция азиатского фарфора и холодного оружия. Слева находятся конюшни, в них организуют временные выставки. За конюшнями ближе к третьему двору стоит башня Правосудия –самое высокое здание дворца. Под башней – вход в гарем, но о нем позже.

Третий двор

Проходим второй двор по прямой аллее и выходим к Воротам Счастья. Здесь дворец Топкапы в Стамбуле переходит в личные покои султана. Во времена империи османов в этом дворе работал зал для аудиенций, библиотека, сокровищница. В эндеруне жил султан и его близкие, а в шимширлике – дворе с самшитовыми деревьями – держали наследников престола.

В экспозиции музея особо советую заглянуть в сокровищницу. Здесь хранится «кинжал Топкапы», полумифическое оружие. По легенде, ассасины убивали им братьев будущего султана, чтоб те не помешали наследнику занять престол. На рукоятке кинжала с алмазами, по той же легенде, были часы – чтоб точно знать время убийства. Всего же дворец Топкапы в Стамбуле содержит 60 тысяч экспонатов! Есть и уникальные:

  1. «Алмаз Кашикчи», похожий на ложку – 86 карат!
  2. Инкрустированный перламутром веер.
  3. Официальная султанская печать.
  4. Мантия пророка Мухаммеда.
  5. Посох Моисея.
  6. Портрет Сулеймана Великолепного.

Четвертый двор

Между сокровищницей и палатой пажей в третьем дворе найдем небольшой проход. Он ведет в четвертый двор, где султан и придворные отдыхали. Полюбуйтесь на павильоны и фонтаны по пути к главному зрелищу. Лично я уверен, что дворец Топкапы (Стамбул) стоит посетить ради вида на бухту, пролив и море. После прогулки по четвертому двору возвращаемся тем же путем к выходу.

Гарем Топкапы

Во втором дворе задержимся, помните же про гарем? Он стоит как бы в стороне от основных дворов, потому что это пристройка. Сулейман I специально для Роксоланы перенес гарем из Изразцового павильона в новый комплекс у самого дворца. Гарем султана во время Османской империи был одним из самых закрытых мест во всей стране. Наверное, поэтому сейчас за вход сюда придется заплатить отдельно от всего дворца.

Гарем – это то, ради чего многие и едут во дворец Топкапы в Стамбуле. Покои Хюррем, фото в которых обязательно делают все девушки, включают разные павильоны и комнаты. Здесь есть двор матери султана, двор любимых наложниц и жен, двор евнухов, бассейн, тайные комнаты. Пройдитесь по Золотому Пути – по нему каждую ночь в покои султана шла одна из наложниц.

Если не задерживаться подолгу у каждого экспоната, то на прогулку по всему комплексу хватит 3 часов. Когда закончите, выходите через Императорские Ворота в первый двор и обходите церковь святой Ирины слева. Сразу за ней будет дорожка, которая выведет вас к мечети Айя-София – символу Стамбула. Если же пойти от церкви святой Ирины направо, то попадете в просторный парк Гюльхане.

Полезная информация о дворце Топкапы

Чтоб сделать фото дворца Топкапы в Стамбуле внутри, приходите в рабочие часы. Комплекс включает внутренний периметр дворца, гарем и церковь святой Ирины. Закрыт по вторникам, в первый день Рамадана и Курбан-байрама. В остальные дни работает по графику:

  • 9:00-16:45 – с 30 октября по 14 апреля.
  • 9:00-18:45 – с 15 апреля по 29 октября.

Билет во внутренний периметр, то есть во второй, третий и четвертый дворы стоит 60 турецких лир. За вход в церковь святой Ирины гарем придется выложить еще 30 лир, в гарем — 35 лир.

Бесплатно взрослые могут посетить только первый двор. Дети до 12 лет не платят за билет в сам дворец Топкапы в Стамбуле и в церковь святой Ирины. В гарем бесплатно пускают только детей до 6 лет.

Очень советую купить музейную карту Стамбула. Дает бесплатный проход без очереди в 12 музеев города, включая и Топкапы, но без церкви святой Ирины. Зайти по карте можно один раз в один музей, отсчет начинается с первого входа. Стоимость на 5 суток – 185 лир. Подробнее о карте по ссылке выше.

Экскурсии с посещением дворца Топкапы

В заключение расскажу про султанский дворец Топкапы с практической стороны. Дворец стоит в самом центре европейской части Стамбула, в районе Султанахмет. Добираться сюда удобнее всего на скоростном городском трамвае. Садитесь на любой остановке линии T1, выходить нужно на Гюльхане. Оттуда сразу увидите парк, дорожка через него выведет к церкви святой Ирины с западной стороны.

Несколько советов по транспорту

  • Если вы живете в азиатской части, то используйте Мармарай. Это городская железная дорога, которая проходит под Босфором. Выходите на станции Сиркеджи, оттуда двигайтесь на восток к парку. Идти минут 10.
  • Если хотите запомнить дворец Топкапы, фото от входа не помогут. Садитесь на трамвай T1, но выходите заранее, на остановке Каракёй. Это сразу за Галатским мостом, с которого и получаются лучшие фотографии дворца.
  • Из Аксарая, Лалели, Эминёню и Гюльхане можно ходить пешком. В идеале прогулку стоит совместить с посещением мечети Айя-София и парка Гюльхане. Можно прогуляться в сторону площади Беязыт, где был первый дворец.

Обязательно выделите хотя бы пару часов на дворец Топкапы в Стамбуле. Удобное расположение и богатая история просто утверждают – тут надо побывать. Особенно, фанатам «Великолепного века».

Всегда ваш, Даниил Привольнов.

Индивидуальные и групповые экскурсии по Будапешту и Венгрии от Спутника! Скидка 5% на ЛЮБУЮ экскурсию по промокоду TRIPANDME21 Выбрать экскурсию

Наши приключения в формате #двоевтачкенеесчитаясобачки – подписывайтесь на Youtube-канал.

Канал сайта в Телеграм. Присоединяйся! А тут я выкладываю красивые фоточки

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: